Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Національно-регіональний компонент у викладанні російської мови як іноземної (на матеріалі російської фразеології)

Реферат Національно-регіональний компонент у викладанні російської мови як іноземної (на матеріалі російської фразеології)





ні дня без їх криків.

3) (Знаходяться) на чималій відстані ;

виросла стіна (між людьми).

Ці фразеологізми характеризують холодні, слабкі відносини між людьми (часто різними за характером, освіти, рівня життя та ін), а також відсутність або припинення відносин. Оцінка мовця ближче до нейтральної. p align="justify"> Після того, як Петро прожив у Німеччині 5 років, між ним і його друзями в Росії виросла стіна.

4) прибрати до рук (когось);

в'є мотузки (з кого-небудь);

тримає в узді (під каблуком) (когось).

Фразеологізми про людину, яка повністю підпорядковує собі іншу людину, управляє ним. Найчастіше висловлює несхвальне ставлення говорить. p align="justify"> Коля давно прибрав до рук всіх своїх конкурентів, став лідером у класі.

Мама довгі роки тримала батька в узді, але він нічого не помічав.

5) Сьома вода на киселі.

Цей фразеологізм характеризує двох людей, які складаються в далекій родинного зв'язку, або зовсім в ній не складаються. Так кажуть про людину, яка незаконно претендує на спадщину, прізвище, статус своїх далеких родичів. Негативне, іронічне ставлення мовця. p align="justify"> - Я не стану платити за навчання цього хлопця. Він для мене сьома вода на киселі, а не онук.

6) Два чоботи пара .

У цьому фразеологізмі йдеться про двох людей з схожим характером, маються на увазі негативні якості характеру. Дуже часто так говорять про подружжя, про батька і сина, про матір і дочку, про двох братів і т.д. Ставлення мовця - осуд. p align="justify"> - Не втручайтеся в кепські справи цієї парочки. Всім відомо, вони два чоботи пара.

Завдання № 2 . У вправі учням пропонується прочитати пропозиції, перекласти незнайомі слова і вставити на місце пропусків підходять за змістом фразеологічні звороти.

. Одного разу під час відпочинку на узбережжі Андрій та Микола посварилися. Донині вони ______________________________. p align="justify">. Між Тамарою і Василем _______________________: лаються через сущих дрібниць. p align="justify">. Аліса потрапила у важку ситуацію, але між нею та однокласниками _____________________. p align="justify">. Ми не станемо відправляти сина до родичів у село, адже вони для нас ___________________. p align="justify">. Ваня опинивс...


Назад | сторінка 15 з 20 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Роль батька і сина Растреллі в історії російської культури
  • Реферат на тему: Формування творчого ставлення до слова на уроках російської мови в початков ...
  • Реферат на тему: Батьківське ставлення прийомного батька
  • Реферат на тему: Фразеологізми, що виражають ставлення людини до праці в англійській мові
  • Реферат на тему: Ставлення людей до вакцинопрофілактики