назву В«заломленняВ» (Breaking). В«Німецьке переломлення полягає в уподібненні гласного кореня голосному суфікса або закінчення. Таким чином, якщо за кореневим голосним слідували вузькі голосні i (j) або u, а також поєднання В«носової + приголоснийВ», то в корені зберігався вузький голосний, або кореневої гласний звужувався (e> i; o> u) в решті випадках спостерігалися широкі голосні. Більш детально німецьке переломлення можна представити таким чином. p align="justify">. індоєвропейських е в корені в германських мовах відповідає І, якщо далі стоїть І, j або поєднання носового приголосного з іншим згодним. В інших фонетичних позиціях ми зустрічаємо звук е. Наприклад: лат. ventus, рус.ветер - д.а. wind; лат.fer ?, ph Г© r ? - двн. beran В«нестиВ», але biru В«несуВ», birit В«несеВ»; дс. beran, але biru В«несуВ», bird В«несеВ».
. індоєвропейських u в корені відповідає в германських мовах u, якщо далі стоїть u або поєднання носового приголосного з іншим згодним. В інших випадках индоевропейскому u відповідає в германських мовах о. Наприклад: санскр. sunus - гот. да., двн., sunu; кельт. hurnan - да horn; скр. jugam, гр. zygon ярмо - так. geoc (> goc), двн. joch, дс.ok
Після всіх змін до загальнонімецькому мовою система гласних виглядала наступним чином:
Короткі голосні i e a < span align = "justify"> o u
Довгі голосні i: e: a: o: u:
Передбачається, що на додаток до цих монофтонг, в загальнонімецькому були ще й дифтонги, складені з більш відкритого ядра і більш закритого Глайда: [ei], [ai], [eu], [au] [ iu]. Однак багато вчених інтерпретують їх як поєднання незалежних монофтонгів. p align="justify"> У готській мові спостерігається так зване готське переломлення, яке можна сформулювати наступним чином. Всяке старе e звужується в i (лат. sedere - гот. Sitan), але перед r, h гот. i розширюється в e, яке на листі Вульфіли позначається знаком ai (лат. ferre - гот. bairan). Всяке старе u в готській зберігається як u, і лише перед r, hu розширюється в o. (В орфографії Вульфіли позначається як au) .. Ср: гот. baurgs - двн. burg. Таким чином, чергування i - e; u - o визначалося не типом подальшого гласного, а типом подальшого приголосного. Широкі варіанти відповідних звукових пар спостерігалися в позиції перед r і h. В»[3]
Перше пересування приголосних (The Fi...
