рськ - Москва; По маршруту Москва - Петербург; Ділянка Твер - Клин; Ралі Париж - Дакар.
У поєднання з називним відмінком залучається все більше число слів; при них звичайно використовується називний відмінок кратний: партія, матч, зустріч, дует, союз, поєдинок, історія, листування, проблема і т.п., наприклад, Матч Каспаров - Карпов; Історія Печорін - Грушницкий; Переліт Земля - ??Марс; Відносини вчитель - учень.
Функціонування форми називного відмінка в залежних синтаксичних позиціях - це послаблення синтаксичної ланцюжка. Називний відмінок, таким чином, закріплюється в позиціях, властивих непрямим відмінками, використовується в прісловних позиції. Залежність такої форми підтримується порядком слів і лінійної контактностью розташування.
Деякі моделі з називним залежним придбали книжково-письмовий характер, наприклад в спеціальній літературі: рукопис обсягом 5 а. л., на відстані п`ять кілометрів; Олімпіада - 2000 (замість двохтисячного року); Айболить - 66 (назва фільму, одне з перших свідчень масового вживання таких форм).
Називний відмінок в ролі визначення - часте явище сучасній публіцистиці: Проблема номер один; Буря в пустелі номер два. (Нова газета, +2003, 13 березень.); Космонавт - 100; Схід - 2; Блискавка - 1. Ще приклад: Разом з ним він відправився на вертольоті в гори на льодовик, розташований на висоті 3000 метрів над рівнем моря (Посл. Нов., 2 001, №9).
Сходинки в синтаксичної організації подібних структур цілком очевидні: Будинок під номером двадцять дев'ятого - Будинок номер двадцять і дев'ять - Будинок двадцять і дев'ять.
Конструкції з називним теми явно імітують розмовну невимушеність, і тому демонструють відсутність спеціальної структурної заданості, властивої книжковому синтаксису. Це, насамперед, функціонально різноманітні номінатіви - препозитивні і постпозитивні.
Особливо велику групу складають ізольовані називні. Вони не реалізують жодну зі звичайних схем простого речення і не включаються в ці схеми в якості складової частини. А.М. Пєшковський відносив їх до слів і словосполучень, що не утворюючим ні пропозицій, ні їх частин /Пєшковський 1956, 404 /. До ізольованим утворень raquo ;, властивим розмовної мови, відносить їх і Н.Ю. Шведова/Шведова +1967, 6, 67 /.
Н.С. Валгина, чиє визначення ми і будемо використовувати надалі, називає їх ізольованими номінатіви. Вона пише: Це слова в називному відмінку, а також іменні словосполучення з головним словом у формі називного відмінка /Валгина 2001 /. Оскільки ізольовані номінатіви не володіють ознаками речення (вони позбавлені значення буття і інтонаційної закінченості; окремо взяті, вони не виконують комунікативної функції, що властиво номінативним пропозиціями), вони існують тільки в складі синтаксичних цілих, тобто завжди стоять при іншому реченні, зв'язуючись з ним логічно та інтонаційно. Однак, не існуючи самостійно, а тільки при іншому реченні, вони зберігають, незалежно від будови цієї пропозиції, свою власну форму незмінною.
Такі синтаксичні явища не можуть бути віднесені до самостійних пропозиціями (номінативним), так як, незважаючи на зовнішню ізольованість свого вживання, вони позбавлені граматичної та функціональної самостійності, оскільки не володіють значенням буття. У них немає і інтонаційної завершеності (навіть при наявності точки!).
Ізольований номінатив, і зокрема називний теми, - конструкція розмовного синтаксису. Саме в безпосередній мови, без спеціальної підготовки важливу роль відіграють всілякі емфатічеськие (видільні) інтонації і позиції. Одним з поширених засобів виділення важливого слова (або частини висловлювання) є винесення його в актуальну позицію, причому в даному випадку мова йде не про просте виносі потрібного слова в початок або в кінець пропозиції. Йдеться про своєрідну форму подачі думки, коли вона підноситься як би в два прийоми: спершу виставляється напоказ ізольований предмет і слухачам відомо тільки, що про цей предмет зараз буде щось сказано і що поки цей предмет треба спостерігати. У наступний момент висловлюється сама думка. При називання використовується абсолютно незалежна форма - називний відмінок. Виходить наступне: мовцеві ще недостатньо ясно, як він оформить свою думку, але він знає твердо, про що він буде говорить, і це про що найпростіше дати поки в незалежній формі називання і вже потім з'єднати це подання з іншим.
Такі побудови відносяться або до наступного за ним пропозицією, або до пропозиції впередистоящей. Таким чином, можна различать препозитивні номінатіви і номінатіви постпозитивні. Формально вони схожі, функціонально - різні.
Найбільш чітко і виразно за своєю функцією ізольовані номінатіви в препозиції - це і є називний теми. В пр...