й стан комуніканта, в якому він дійсно перебуває; висловлює почуття досади, печалі, розчарування; жест співвідноситься з емоційною інтонацією, що вказує на стан комуніканта і визначається як інтонаційний комплекс «ІК - 7 роздратування, досади». Різкість звучання визначає модальну реалізацію ІЧ - 7.
Аналіз мовної маніфестації міміки.
«- І знаєте, Павле Івановичу!- Сказав Манілов, явя в особі своєму вираження не тільки солодке, але і навіть нудотне »(опис посмішки).
У висловлюванні характеризується міміка комуніканта, виражає жест, який використовує коммуникант емоційний стан і є конвенціональним жестом. Демонстрація дружелюбності.
«І на цьому дерев'яному обличчі раптом ковзнув якийсь теплий промінь, виразилося не почуття, а якесь бліде відбиття почуття». (опис виразу очей).
Мимовільний жест, що розкриває емоційний стан адресата, «дерев'яне обличчя» - метафоричне опис, подразумевающее безінтересность, байдужість.
«Як?- Перепитав Чичиков і підняв кілька брову, почувши таке почасти грецьке ім'я, якому невідомо чому, Манілов дав закінчення на «юс», але постарався ту ж годину привесть особа в звичайне положення ».
Конвенціональний знак, що виражає емоційний стан комуніканта і його рухові симптоми; причина використання - невпевненість в отриманій інформації, вираз здивування, здивування. У висловлюванні реалізується інтонаційно-кінетичний комплекс з ІЧ - 2 - подиву, здивування.
«- Я роблю фальшиві папірці?- Скрикнув Чичиков, піднявши брови ».
Конвенціональний знак, що виражає емоційний стан комуніканта, а саме здивування, переляк від отриманої інформації адресатом, у висловленні реалізується інтонаційно-кінетичний комплекс з ІЧ - 2 - подиву, здивування, а також з ІЧ - 2 переляку, побоювання.
«Чичиков, давши питальний вираз особі своєму, очікував з нетерпінням, що хоче сказати йому ключник».
Опис «питального виразу обличчя і припускає підняті брови», ми співвідносимо з інтонаційно-кінетичним комплексом з ІЧ - 2 - подиву, описаним вище.
«- Як він може отак, знаєте, прийняти всякого, наблюсті делікатність у своїх вчинках, - додав Манілов з усмішкою і від задоволення майже зовсім заплющив очі, як кіт, у якого злегка полоскотали за вухами пальцем».
Конвенціональний знак, закріплений за емоційним станом комуніканта; висловлює рухові симптоми, причина використання жесту - задоволення, отримане при проголошенні власного висловлювання.
«Коли Чичиков глянув скоса на Собакевича, він йому цього разу видався дуже схожим на середньої величини ведмедя».
Конвенціональний знак, закріплений за емоційним станом адресата (переляк); бажання залишитися непоміченим - причина використання знака.
«... його маленькі очі ще не потухнулі і бігали з-під високо вирослих брів, як миші, коли висунувши з темних нір своїх гостренькі морди, нашорошивши вуха і моргаючи вусом - не затаївся де кіт ...»
Конвенціональний знак, описуються різкі рухи очей, що виражають особливий інтерес адресата до отримання якоїсь інформації в процесі комунікації, жест «бігаючих очей» порівнюється з жестом тваринного, зокрема мишей, - «моргати вусом» - це мимовільний жест, спрямований на якийсь предмет в оточенні адресата, при цьому висловлює емоційний стан - переляк, побоювання.
«Він, витріщивши очі, довго дивився на нього і нарешті запитав: - Та ви, батюшка, що не служили чи у військовій службі?»
Мимовільний знак, описується рух, спрямований на якийсь предмет в оточенні адресата, причина використання жесту полягає в особливому інтересі або здивуванні. У висловлюванні реалізується інтонаційно-кінетичний комплекс з ІЧ - 2 - подиву.
«Проходячи передню, він покрутив носом і сказав Петрушке: - Ти б принаймні хоч вікна відімкнув!»
Мимовільний жест, що розкриває емоційний стан адресата; причина використання жесту полягає у вираженні невдоволення, роздратування, в деякій мірі зневаги у висловленні реалізується з ІЧ - 7 роздратування.
«Після сну він надзвичайно довго тер милом обидві щоки, підперши їх зсередини мовою».
Мимовільний жест, що виражає рухи, спрямовані на самого адресата; причина використання жесту - певний емоційний настрій і вираз ретельності, особливої ??ретельності, вироблені коммуникантом.
«За статской?- Повторив Плюшкін і став жувати губами, неначе що-небудь їв" .
Неконвенціональні жест, що описує емоційний стан комуніканта і відображає його рухові симптоми; причина використання жесту - вира...
