адресату вловити ці значення. Не випадково усіканню піддаються компоненти відомих мовних штампів (обстановка в країні; в один прекрасний день);
використання архаїчних афіксів: В«... При всій до р у т и н е своєї/Не зневажай любов'ю ...В» На сучасному етапі розвитку російської мови суфікс-иня-, що відзначається в авторському неологізм Крутиня нечастотен і малопродуктивний, використання його в даному випадку підсилює іронічну тональність тексту.
На морфологічному рівні ми спостерігаємо такі прийоми створення мовної організації тексту:
розширення парадигми порівняльної ступеня прикметника: В«Так, все серее наші кардинали ...В» Від щодо-якісного прикметника сірий у значенні непривабливий порівняльна ступінь не утворюється. Автор навмисно, зокрема для викриття осіб певних структур влади, вживає форму порівняльної ступеня, що висловлює негативну оцінку явищ, що відбуваються в країні: фразеологічна одиниця сірий кардинал набуває значення впливовий, але непривабливий, непомітна людина ;
обігрування категорії числа: В«... Ми не Толстой, хоч Лев по Зодіаку ...В» В пропозиції як що підлягає використано особисте займенник ми множини у значенні займенника однини я, а присудок Толстой - в однині. Таке граматичне невідповідність висловлює іронічну значимість В«яВ». Отже, автором підкреслюється, що всі ті, хто за зодіакальним знаком не є левом, вони не є і Толстими. У даному тексті обіграються омографи: знак Зодіаку - лев і ім'я власне Лев (Толстой). p align="justify"> На синтаксичному рівні поширені конструкції, що містять вигук В«оВ», яке виражає різні почуття (радість, захоплення, жаль, іронію) і, як правило, відкриває рядок: В«О, як морозно в січні,/ Коли зручності у дворі! .. В»;В« О, не ходи так пізно по квартирі! .. В»;В« О, розчинна мені хоч трохи кави! .. В»;В« О, де б я не був, рвуся в інше місце! .. В»;В« О, не грай так грізно на баяні! .. В»
Активно використовуються пропозиції із зверненнями: В«... А взагалі, товариші,/ми любимо всіх бажаючих!В»; В«Мадам, та Вам будь-який поступиться місце! ..В»; В«Мадам, чи не посміхайтеся, це страшно ! В»;В« Жінка, будь сильний, нічого,/Це життя, бувало ж і гірше ... В»;В« Не треба нас зомбувати, чоловік! .. В»;В« Про ... не грими, улюблений, кайданами! .. В»Звернення, адресовані жіночому і чоловічій статі, відображають специфіку одностишие В. П. Вишневського.
Проведений нами лінгвостилістичний аналіз творів В. П. Вишневського дозволяє зробити висновок про те, що тексти поета експлікується сміхове ставлення до фактів реальної дійсності, показують креативне ставлення автора до слова. При цьому використовуються ресурси всіх рівнів мови: фонетичного (графічного, орфоепічного), лексичного, словотвірного, морфологічного і синтакси...
