ення про об'єктивно існуючої реальності.
У результаті дослідження концепту «любов» як фрагмента ККМ ми отримали наступні результати:
) У загальнолюдському осмисленні концепту «любов» істотними є наступні ознаки: 1.Любовь - вищий моральний закон, 2. Любов вимагає жертв, 3. Суперечливість любові, 4. Любов, що не знає страху, 5. Зв'язок любові з сексуальними стосунками, 6. Безкорисливість любові, 7. Потреба близькості, 8. Спонтанність любові, 9. Розвиток і Невічні любові.
2) Проаналізувавши концепт «любов» в пословичное фонді, ми прийшли до наступних висновків: розуміння любові досить універсально, у багатьох аспектах воно збігається з загальнолюдської трактуванням даного концепту; частина ознак, властивих загальнолюдського розуміння любові, не знайшла відображення в прислів'ях англійської мови; любов в національному розумінні, закріпленому в прислів'ях, тлумачиться більш приземлено, осмислення любові в прислів'ях англійської мови часто суперечить загальнолюдському розумінню любові.
4) Проаналізувавши концепт «любов» у творі С. Моема, ми можемо укласти, що в порівнянні з пословичное фондом концепт «любов» має більш складну структуру, більш глибоке осмислення в ІКП. Наповнення змісту концепту любов у ІКП відрізняється тим, що любов привертає увагу не тільки, як абстрактна категорія, не тільки з боку людських відносин, але і як емоція, тісно пов'язана з відчуттями, переживаннями, думками.
Список літератури
Арутюнова Н. Д. Мова і світ людини//М .: Наука, 1999. - с. 139.
Бабушкін А. П. Типи концептів в лексико-фразеологічної семантиці мови//Воронеж: Изд-во Воронеж. Держ. ун-ту, 1996. - 103с.
Білоусов В. Мова є сповідь народу//Наука життя//1994 № 2. - с. 59.
Болдирєв Н. Н., Когнітивна семантика//Тамбов: Вид-во Тамбо. Держ. ун-ту, 2000. - с. 123.
Великий енциклопедичний словник//М .: 1997. - с. 941.
Вежбицкая Мова. Культура. Пізнання//М .: 1997. - с. 77-79.
Воркачев С. Г. Лингвокультурология, мовна особистість, концепт: становлення антропоцентричної парадигми в мовознавстві//Філологічні науки.- 2001. №1.
Глазунова О. І. Логіка метафоричних перетворень//СПб .: 2000. - с. 190.
Горський Д. П. Філософія любові//М .: Политиздат, 1990. - с. 15-172.
Гумбольдт В. фон. Вибрані праці з мовознавства//М .: Прогрес, 1984. - с. 174.
Демьянков В.З. Особистість, індивідуальність і суб'єктивність у мові та мовленні// Я raquo ;, суб'єкт raquo ;, індивід в парадигмах сучасного мовознавства//М .: ІНІСН РАН, 1992. - с. 27.
Демьянков В.З. Поняття і концепт в художній літературі і в науковому мовою/«Питання філології »// М .: 2001. № 1. - с. 35-47.
Ельмслев Л. Пролегомени до теорії мови/Зарубіжна лінгвістика в 3 т .// М .: Прогрес, 1999. - Т.1.- С.131-256.
Звегинцев В. А. Історія мовознавства ХIX і ХХ ст. у нарисах і витягах//М .: 1960. Ч.1.- С. 77.
Каптерев А. І. Інформаційний аналіз професійного простору: Навчальний посібник//М .: МГИК, 1991. - с. 1.
Караулов Ю. Н. Російська мова та мовна особистість.- М .: Наука, 1987.
Колшанскій Г.В. Об'єктивна картина світу в пізнанні й мовою//М .: Наука, 1990. - с. 16.
Кондаков Н. І. Логічний словник довідник//М .: Наука, 1976. - с. 456-459.
Кубрякова Е. С. Короткий словник когнітивних термінів//М .: видавництво МДУ, 1996. - 245 с.
Кубрякова Е. С. Мова простору і простір мови//Известия АН. Серія літератури та мови/1997. т. 56, № 3. - с. 26-30
Лаврова С. Ю., Воробйова Т. А. До питання про індивідуальний когнітивному просторі//Збірник наукових статей/Череповець: видавництво ЧДУ, 2003. - с. 52-56.
Лихачов Д. С. Концептосфера російської мови//Російська словесність: Антологія/Под ред. В. П. Нерознака//М .: Academia, 1997. - с. 280-287.
Маслова В. А. Лингвокультурология: Учеб. Посібник для студ. вищ. навч. закладів//М .: Академія, 2001. - с. 208.
Меняйлов А. А. Катарсис: Таємниця любові: Психоаналітична епопея//М .: КРОН - Пресс, 1997. - с. 18.
Павіленіс Р. І. Проблема сенсу//Сучасний логіко-функціональний аналіз мови//М .: Наука, 1983. - с. 117.
Постовалова В. Картина світу в життєдіяльності світу .// Роль людського фактора в мові. М .: 1988. - с. 11.
Почепцов О. Г. Мовна ментальність: спосіб представлення світу//Питання мовознавства/М .: № 6, 1990. - с. 111.
Проблеми концептуалізації дійсності і моделювання. МКС//відп. ред. Г. В. Симашко//Архангельськ: Поморський Державний інститут ім. М. В. Ломоносова, 2002. - с. 19-67.
Райдаут, Уіттінг. Тлумачний словник англійських прислів'їв//СПб .: Лань, 1997.
Серебренников Б. А. Роль людського факт...
