и всім, чого від нього хочуть росіяни. Тому його і люблять в країні. Для російських він людина з народу і божественний цар і розвідник. Прозахідний політик, але з теплом згадує радянську імперію ».
«Путін - президент корумпованого клану».
«Господар Кремля оголосив про розлучення. У Москві шепочуться, що всьому виною красиві очі гімнастки" .
«Крижаний Путін тане від Аліни».
«Керівництво« Юкоса »рятується втечею від Путіна. На думку спостерігачів, «Юкос» став жертвою кампанії, що проводиться Кремлем в помсту за те, що під час останньої передвиборної кампанії його головний акціонер М. Ходорковський підтримував опозицію ».
«Володимир Путін за час свого перебування при владі створив імперію вартістю 130 млрд. доларів. «Клан Володимира Путіна» займає перше місце в рейтингу найбагатших «сімей» (бізнес-груп корупційного походження за участю родичів і численних друзів) світу ».
Також досить часто зустрічаються згадки про США - як країні-опозиції з низки питань. «Боротьба», «Конфлікт» - характерні епітети для публікацій про Росію.
Обговорення росіян як нації
Ставлення до росіян людям в Чехії в цілому гарне. Так показують численні опитування, проведені спеціалізованими експертними службами, про це говорять і самі російськомовні люди, що проживають в Чехії. Про це пишуть і журналісти на сторінках своїх видань. Однак у тексті публікацій часто зустрічаються такі, в яких навіть не між рядків, а відкритим текстом виблискує негативне і боязке вислів про росіян. Будь то інтерв'ю з чеським депутатом, представником місцевої влади і держструктури - подібні і далеко не упереджений висловлювання потрапляють на сторінки саме російськомовної преси. І таку інформацію змушені отримувати росіяни, які живуть за кордоном. Результат: негативний образ Росії.
Будь-яка національна середу - собою комплекс уявлень про свій народ (про чехів) і про інші (про росіян). У багатьох сучасних виданнях Росія вивчена з погляду уявлень западноевропейскій країн і наділена наступними визначеннями: «Дикий Північ», «Варварський Схід», «незбагненна Азія» і навіть «Македонія Європи». Подібні уявлення про Росію виникають у чехів в результаті публікацій місцевих газет і журналів, на сторінках яких відбувається спроба процесу ідентифікації. Вона (ідентифікація) проводиться шляхом послідовного порівняння з елементами конструируемого світу в спробі відокремити «чуже» від «свого». У цьому контексті Захід протиставляється Сходу, Північ Півдню, християнський світ - нехристиянському, розвинені країни - розвиваються, а демократичні держави - тоталітарним і антидемократичним. За кожним з вищесказаних визначень стоїть певний образ, який являє собою ніщо інше, як відображення в свідомості громадськості та кожного індивіда (читача преси) частина реального світу. Тут вже можна говорити про появу образу як стереотипу, интерпретируемого як «комунікативна одиниця даного етносу, здатна за допомогою актуальною презентації соціально санкціонованих потреб надавати спонукаюче типізоване вплив на свідомість особистості - соціалізіруемого індивіда, формуючи в ньому відповідні мотивації». У цьому визначенні ключовим для нас є два поняття: соціально санкціоновані потреби і вплив на свідомість особистості, так як саме вони дозволять розібратися в тому, що являють собою Росія і росіяни в чеському медійному просторі.
Інформаційно значущими для чеських ЗМІ стають події, відповідні культурним запитам аудиторії і відповідають двом основним вимогам: можливість персоналізації і наявність якоїсь інтриги. Це прямо пов'язано з характером повідомлень, в яких переважає сенсаційна інформація (частіше негативна) і є чітка прихильність до відомим персонам.
Що ж стосується світу культури, освіти і мистецтва, то в превалирующем більшості публікації носять позитивний, місцями навіть хвалебний характер.
Таблиця 3
Тематичні категорії публікаційЧасто надибуємо слова, характерні для медіаобразу РоссііРусская мафіяденьгі, Путін, чужий, властьАгрессівность російських кримінал, вбивство, бійня, насильство, дикуни, озброєні столкновеніяСобитія Pussy RiotНарушеніе демократичних свобод, самовираження, несправедливість
У матеріалах про Росію і росіян людей дуже часто зустрічаються слова, які можна віднести до групи «чужий-свої». Також в лексикон чеських журналістів і чехів введено слово «цізінец» - для позначення російського (поряд з в'єтнамцями, арабами і всіма тими націями, кого не люблять самі чехи, за їхніми словами).
Далі наведено приклади публікацій:
«Росію можна любити чи ненавидіти, можливі обидва варіанти, але безумовно ніхто не зможе залишитися до неї байдужим. Як ...
