доктор захворів?В» p> В«Містер АттерсонВ» - сказав Пуль, - В«тут щось не теВ».
В«Сядь і випий склянку вина В». - сказав адвокат. -В« А зараз, витрать свій час і поясни мені докладно, що ти хочеш. В»
"Ви знаєте, чим займається доктор В», - заговорив Пул, -В« знаєте як він закривав сам себе. Так от він знову замкнувся в кабінеті; і мені не подобається це, сер, - скоріше я помру, ніж мені це сподобається. Містер Аттерсон я боюся В». p> В«А зараз, мій люб'язний В», - сказав адвокат, -В« постарайся виражатися ясніше. Чого саме ти боїшся? В»
В«Це турбує мене вже тиждень В», - відповів Пул, ігноруючи питання Утерсон,. -В« і я більше не можу це терпіти В»
Зовнішній вигляд Пула доповнювали його слова; його вигляд погіршувався, поки він говорив про свій страх, він ні разу не глянув на адвоката. Навіть зараз він сів у крісло, поставивши незайманий склянку вина на коліна, і втупився на підлогу. p> В«Я більше не можу терпіти це В», - повторив він, -В« Пуль, я відчуваю, що щось дуже важливе ти втаюю. Спробуй розповісти мені про все В». p> В«Думаю це була погана гра В», - голосно сказав Пул.
В«Погана гра?В» - закричав адвокат налякане і майже роздратовано, - В«яка саме гра? Що ти маєш на увазі? В»
В«Я не наважуюся сказати вам про це В», - була відповідь;В« Але давайте пройдемо зі мною і ви самі все побачите В». p> Замість відповіді містер Аттерсон тільки встав і одягнув свій капелюх і плащ. Зміни на обличчі дворецького не менш здивували його, чому не отпітий склянку вина, який Пул поставив на стіл, коли зібрався йти.
Стояла дика, холодна березнева ніч, з блідою місяцем на небі, перевернутої наче через вітер, який заважав розмові, і в нього почервоніло обличчя. Здавалося на вулиці сміливо всіх перехожих; крім цього, містер Утерсон думав, що він ніколи раніше не бачив цю частину Лондона такий пустельною. Він хотів би щоб все було навпаки; ніколи в його житті у нього не було такого сильного бажання побачити і доторкнуться до людини, собі подібного; намагаючись не думати про погане, в підсвідомості у нього народилося передчуття біди. Коли вони прийшли на площу, то там було вітряно і пильно і хирляві дерева, що ростуть в саду, шмагали один одного вздовж огорожі. Пул, який весь час йшов на крок чи два вперед і, встав на середину тротуару, і не дивлячись на сувору погоду, зняв капелюха і протер чоло червоним носовою хусткою. Не дивлячись на те, що він поспішав, це були не краплі від втоми, які він витирав, а якісь опади жалісливою борошна; його обличчя було блідим, а голос суворим і переривчасте.
В«Так, серВ», - сказав він, - В«ось ми і на місці, і бог не допустить нічого поганого.
В«Амінь, ПулВ» - сказав адвокат.
Слуга з обережністю постукав у двері і вона відкрилася на відстань ланцюга; чийсь голос крізь щілину запитав: В«Це ви, Пул?В»
В«Все в порядкуВ», - сказав Пуль. - «³дкривайте дверіВ». p> Коли вони увійшли всередину, зал був яскраво освітлений; в каміні горів вогонь; а біля нього юрмилися слуги, чоловіки і жінки, подібно до стада овець. Побачивши містера Аттерсон, покоївка впала в істерику, а куховарка скрикнула: В«Слава богу! Це містер Аттерсон В», - побігла до нього, точно бажаючи обійняти його. p> В«Чому? Чому ви все тут? В»- Запитав адвокат роздратовано. В«Це дуже непристойно. Вашій господареві це б не сподобалося В».
В«Вони всі налякані В», - сказав Пул.
Мертва тиша настала, ніхто не видавав жодного звуку, тільки покоївка, яка скрикувала, Плачучи.
В«ЗамовкнітьВ», - сказав Пул їй з люттю, його нерви вже не витримували цього, і справді коли дівчина почала ридати, розповідаючи про скарги, всі боязко обернулися до внутрішньої двері.
В«А заразВ», - продовжив дворецький, звертаючись до свого помічника-В«подай мені свічку і ми нарешті покінчимо з цим В». А потім він попросив містера Аттерсон піти за ним у сад. p> В«Зараз, серВ», - сказав він-В«ви повинні йти тихо, як тільки можна, якщо ти не хочеш, що-б тебе почули. І послухайте, якщо раптом він попросить тебе увійти всередину-Не заходь В». p> Нерви містера Утерсона, дали про себе знати і порушили його внутрішній баланс, хоча він намагався не показувати; він зібрав всю свою мужність і пішов за дворецьким в будівлю лабораторії, проходячи через лікувальну кімнату, захаращену ящиками і пляшками, і дійшов до сходів. Тут Пул показав жестом, де потрібно зупинитися і слухати; в цей час він встановлював світло внизу, одночасно підбадьорюючи себе йти вгору по сходинках. Він з якоюсь розгубленістю постукав у кабінет. p> В«Містер Аттерсон хоче бачити вас В», - сказав він, і коли він вимовив це, він подав знак адвокату прислухатися до того що він говорить.
Голос відповів: В« Скажи йому, що я не можу нікого бачити В», - виголосив він це дуже жалібно. p> В«Спасибі, серВ», - сказав Пул, - з тріумфальною ноткою в голосі; і прихопивши свічку, він повів містера Аттерсон назад через двір у велику кухню, де горів вогонь і і...
