ачущість для поетики Бродського. p align="justify"> Важливим також є те, як змінюється ставлення до Ленінграда: від міста-знака він стає табуйованим об'єктом, мертвим містом - зберігачем спогадів про померлих або про тих, з ким поет вже не побачиться. Така трансформація образу яскраво ілюструє зміну картини світу Бродського після еміграції. p align="justify"> Унікальний випадок являє собою вірш «гздвяний романсВ» (1962). У ньому не називається місто (у вірші - В«столицяВ») тому, що відбувається поєднання двох столиць - Ленінграда і Москви: В«Пливе у тузі незрозумілою <...> нічний кораблик невгасимий з Олександрівського саду. <...> І виїжджає на Ординку/таксі з хворими сідоками, і мерці стоять в обнімку/з особняками В». [Зупинка в пустелі, С. 11] У тексті перераховуються упереміж реалії двох найбільших міст (кораблик з Олександрівського саду - Ординці. p align="justify">) Через опис елементів міського середовища.
Не завжди поет використовує згадка міста, названого або неназваного, щоб ввести в вірш міські мотиви. У тексті може виникати лише пейзаж, який однозначно прочитується як міський (В«СтансиВ»), при цьому поет може згадувати ту чи іншу точку міста, не згадуючи місто в цілому (слід відокремити цей спосіб від зазначеного вище, оскільки там було важливо не стільки вживання назви, скільки замовчування топоніма). У даному випадку місто сприймається безпосередньо, функція культурного знака тут другорядна. p align="justify">) Через комплекс асоціацій, образів-мотивів. Цей прийом репрезентації контексту використовується дуже часто. Нами було виділено 11 основних образів - мотивів, що допомагають реалізувати концепт В«МістоВ». Це образи снігу, дощу, зими, ночі, дерева, води, риби, жовтого кольору, війни, самотності, божевілля. Ці мотиви розкриваються в описі концептуальних зон, про які мова і піде нижче. br/>
2.5 Концептуальні зони концепту В«МістоВ» у творах І.А. Бродського
У параграфі 2.3 ми проаналізували семантичний простір лексеми "місто" в тлумачних словниках російської мови, а також функціонування словникових значень лексеми В«МістоВ», стійких виразів з цією лексемою у творах І.А. Бродського. На підставі цього ми можемо говорити, що Бродський, безумовно, використовує значення лексеми В«МістоВ», відображені у словниках, але це тільки зовнішній смисловий пласт, він виражений експліцитно < span align = "justify">, оскільки контексти вживання лексеми В«містоВ» актуалізують те чи інше значення, зафіксоване в словниках. Але І.А. Бродський значно розширює загальноприйняті значення лексеми В«містоВ», наповнює її таким змістом, в якому виражаються індивідуально-авторські уявлення про місто. Сукупність цих значень, представлених імпліцитно, становить внутрішній, прихований сенс лексеми В«містоВ»,
