У фреймовій семантіці зазначена емоційна Ситуація моделюється на Основі акціонального фрейму (М.Тодорська) як мережа слотів, Які у разі необхідності знаходять представлення в англомовній художній прозі. p align="justify"> Подань лексічнімі засобой сучасної англійської мови, слот загроза містіть інформацію про причину або джерело Небезпека, Наприклад, Let im alone ! Let im up! Bullies! Bullies! Two on one! Police! Poleeeece! (S.King), де загроза віражах одиницею bullies ( хулігані) парцелі загроза номінатівного простору страх . Вузол стількі надає інформацію про ті, что носієм Загрози Щось/хтось: агенс может віступаті як одінічній індивід/персоніфікована сутність/Ситуація, так и сукупність носіїв впліву. Так, приклад It was dangerous to go into Warsaw, for Polish hoodlum gangs were constantly on the look out for escaped Jews to extort or turn in for reward money (L.Uris) ілюструє ЗАГРОЗА, яка виходе від певної кількості ее носіїв - бандітськіх угрупувань (hoodlum gangs). Вузол такий слоту загроза містіть інформацію про основні види Загрози, на Основі якіх віділяються Такі прототіпові для англомовного Суспільства форми страху, як: страх висота, бідності, хвороби, старості ТОЩО, Наприклад, They always lived with fear of tomorrow, always with the threat of hunger, of illness, of old age, of dying (С.Freeman). У текстах Було виявлено низьку вузлів Щось/хтось: мета/бенефіціант/помічник слоту en. Так, у прікладі What s plan two? I asked. I ll [Cressner] call Tony back in fifteen minutes, and he will remove the ... offending substance [heroin] from the trunk of your car and drive it back here. If I don t call, he will get in touch with the police (S.King) агент Загрози - Кресснер (Cressner) здійснює ТИСК на особу (хтось: пацієнс - (I)), через співучасніка Тоні (Tony), дані про Якого представлені Вузли хтось: помічник.
У підслоті експірієнцер статального слоту єк страх акцент зміщується на Розгляд людини як Такої, что у ПЄВНЄВ просторово-годин межах пережіває страх. Знання, сконцентровані у вузлі хтось: експірієнцер (людина), доповнюються інформацією Вузли стількі про кількість експірієнцерів та Вузли такий про їхню емоційно-вольовости сферу, псіхофізічній стан, освіченість, досвід, вік, соціальну, професійну належність. У прікладі The people who buy these policies are not educated. They are often as fearful of the lawyers as they are of the insurance companies (J.Grisham) нео...
