молока, крейди» [11, с.82]; у другому реченні дане слово вживається як постійний епітет і входить до складу сталого виразу; третє речення фіксує таке значення слова білий, як «той, хто виступав проти радянської влади (у Російській державі під час громадянської війни і військової інтервенції 1918-1920 рр..)» [11, с.82]; в четвертому реченні білий у значенні «ясний, світлий (про час доби)» [11, с.82]; в шостому реченні слово білий вживається в значенні «спечений, приготований з пшеничного борошна (про хліб, борошняних виробах)» [11, с.82]; сьоме пропозицію демонструє значення «той, хто належить до європеоїдної раси; світлошкірий »[11, с.82]; у восьмому реченні слово білий вжито в переносному значенні «дуже блідий» [11, с.83].
Вивчення лексичної категорії омонімії тісно пов'язане з дослідженням багатозначності. І тут дані, пропоновані НКРЯ, важко переоцінити. Пошук прикладів функціонування омонімів аналогічний пошуку функціонування різних лексико-семантичних варіантів багатозначних слів. Наприклад, можна сформувати наступні добірки пропозицій зі словами наряд, коса, град, середа:
. Їм робилася ялинка, влаштовувався бал, де інститутки танцювали не" шерочка з машерочкой», як це було прийнято звичайно, а з справжніми кавалерами, надсилаються на такі бали за нарядом з корпусів і училищ, а іноді і з запрошеними самими вихованками братами, кузенами і просто знайомими (Чарская Л. А. Записки інститутки (1901)).
. Гарні навесні і самки колюшки: все в сріблясто-блакитних нарядах з тонких лусочок (Віталій Біанкі. Лісові були і небилиці (1923 1958)).
. І голова і бригадири можуть наряди прямо по радіо давати (Микола Дубов. Вогні на річці (1966)).
. Сама мумія фараона був одягнена в гарний золотий наряд, розшитий дорогоцінним камінням (Валентин Постніков. Олівець і Самоделкин в країні фараонів (1997)).
У цій групі пропозицій попарно об'єднуються лексико-семантичні варіанти двох слів-омонімів (перше і третє; друге і четверте пропозиції відповідно).
. Кожному пугалу в руку - кому лису швабру дав тримати, кому косу ламану, кому дубину (Віталій Біанкі. Лісові були і небилиці (1923-1958)).
. Тримаючи ляльку догори ногами, так, що дерев'яні руки і пенькові коси її волочилися по піску, білява дівчинка зупинилася перед парканом (Аркадій Гайдар. Тимур і його команда (1940)).
. Пароплав покотився вліво, і тепер ми йшли прямо на схід, тобто прямісінько в берег, в цю піщану косу, яку і вдень-то за півкілометра інший раз не побачиш (Борис Житков. «Смерть» (1929)).
У даній групі пропозицій наведені приклади функціонування трьох слів-омонімів.
. Поспішними кроками рушила вона до виходу, закривши обличчя руками під градом глузувань зловтіхи гостей (Л.А. Чарская. Чарівний оби (1912)).
. Могли, наприклад, заморозки колір попсувати, могло побити градом (Олександр Рекемчук. Хлопчики (1970)).
. Прибутки до мене гінці з грамотою з граду Іскоростеня, із землі древлянській (Віталій Губарєв. Перекази давнини глибокої (1960-1980)).
Аналізуючи дані пропозиції, можна зробити висновок, що в першому і другому реченнях вжиті лексико-семантичні варіанти одного слова, а в третьому - омонім.
...
