банонімікон міст КОЛІШНИЙ СРСР МАВ у своєму складі національні и Російські назви, Які Згідно, з отриманням країнамі незалежності, перекладав рідними мовами, хочай залиша колишня ідеологічна семантика.
У Назв внутрішньоміськіх про єктів існують ономастічні ансамблі, для побудова якіх характерні Такі принципи:
. Використання буквених та цифрових знаків при Єдності номенклатурного позначення: І мікрорайон, ІІ мікрорайон и т.д.
. Використання у групі найменувань однієї и тої ж власної назви. При цьом як діференціатор віступають: а) рахункові слова та цифрові знаки: 1 Північна, 2 Північна и т.д.; мікрорайон Таврійський - І, Таврійський - ІІ, Таврійський - ІІІ, Таврійський - ІV ; б) кваліфікаційні прикметники: місто Каховка, Нова Каховка ; в) номенклатурні одініці: вулиця Привокзальна, площа Привокзальна .
. Використання в якості назв територіально суміжніх про єктів лексем, Які про єднані спільною екстралінгвістічною конотацією: провулок Лікарняний, вулиця Заводська; магазин «Людмила», ресторан «Олена».
Всі урбонімі могут буті представлені двома різновідамі: однокомпонентну та Двокомпонентне назв. Перші, у свою черго, могут буті однослівнімі та неоднослівнімі: вулиця Артема - вулиця Іллі Кулика, магазин « ТаІса »- магазин « Світ тканин », ресторан « Парадиз »- ресторан «Пивна хата».
Двокомпонентні назви формуються на Основі однокомпонентних структур путем Приєднання до них: а) лічільно-цифрового діференціатора (провулок Бузький - 1, Бузький - 2 ); б) кваліфікаційного прикметники (селище Великі Копані - селище Малі Копані ).
Лінійні урбонімі
До лінійніх назв міста Херсона відносяться годонімі та агоронімі.
Годонімі (з грец. «шлях, дорога, вулиця, русло» + онім) - назви лінійніх об'єктів у городе, в тому чіслі проспектів, вулиць, провулків, проїздів, бульварів, набережних. Годонімія - сукупність годонімів. Агоронімі (з грец. «Плаща») - назви площ міста. [72; С. 12]
Назви вулиць и площ, скверів и цвінтарів, так само як и нерухомі про «єкти культурної спадщини (Будинки і госпспоруді), є пам» ятками МІСЬКОЇ народної культури. Самперед хотілося б відзначіті, что з'явиться назв вулиць пов «язана з практичною потребою людей назваті об» єкт, визначаючи его положення в просторі міста. Цею процес БУВ наслідком укрупненна міськіх поселень у порівнянні з Сільськими. У селах, что найчастіше Складанний з однієї-двох вулиць, Жителі якіх знали один одного, Не було спожи назіваті Вулиці. Досить Було назваті Прізвище господаря садиби, и ВСІ знали, про якові Частину поселення йдет. У великих селах, а потім и в дерло містах для зручності орієнтації з'явилися топонімі, что позначають Різні «кінці» поселення. Подалі ЗРОСТАННЯ и Розвиток міст спричинили за собою з'явиться найменувань вулиць, введення нумерації кварталів та д...
