е завдання - інформувати аудиторію про найбільш важливі теми тижня в області зовнішньої і внутрішньої політики, бізнесу, освіти, медицини, засобів масової інформації та шоу-бізнесу (41).
«Spectator» (April 26, 2008, 12066 слів) - британський тижневик. Наклад журналу складає 70 295 копій, обсяг - 70 сторінок. Основна тематика даного журналу - політика, зазвичай редакція займає консервативну позицію. Великий розділ присвячений культурі та мистецтву. Зокрема, ми знайшли наступні теми: політика («Brow s weakness in his strength», «On the doorstep for the local elections the common refrain is: it s time for a change», «Boris is the right man for the job» , etc.), бізнес («Tantamount to financial terrorism», «The Chariots of fire moment that revealed Gordon s 10p tax timebomb», etc.), мистецтво («You re always learning», «The big sleep», «Too black and white »,« Farewell », etc.), культура (« Me Time »,« Dressing down »,« Between difference and insolence »,« Were we any better than the Nazis », etc.). У журналі представлено 76 статей. З них 21 аналітична стаття, 2 коментарі і 9 рецензій (аналітичний жанр), 4 інтерв'ю та 3 замітки (інформаційний жанр), 1 полемічна стаття і 3 нарису (художньо-публіцистичний жанр), 26 рекламних оголошень. Цільову аудиторію складають 86% читачів чоловічого і 14% жіночої статі. Вікові категорії: 18% до 40, 21% - 40-59, 63% від 60 і вище. Користується широкою популярністю серед представників ділових кіл, членів торгових компаній, а також висококваліфікованих фахівців зі ступенем бакалавра, кандидата і доктора наук. Головне завдання журналу - достовірно інформувати своїх читачів про важливі події в сфері політики, мистецтва і культури (42).
«People» (November 17, 2008, 9240 слів) - щотижневий американський журнал. Тираж видання складає 3, 75 мільйонів примірників, обсяг - 142 сторінки. Журнал в основному описує події в культурній сфері. Тематика видання включає 50% статей про знаменитостей і 50% статей, що описують події в різних сферах суспільного життя. Ми виділили такі теми, як: відомі особистості («Star Tracks», «Bond-ing in London», «Aren t they over?», Etc.), Охорона здоров'я («I was really scared«, «Q @ A on endometriosis »,« New hands for Sarah », etc.), кінематограф (« Life outside the ER »), музика (« Will you ever collaborate with a rapper? »,« Soul men »), політика (« All things are possible » , «Growing up in the white house», «The end of a long journey»), події («Saying goodbye»), соціальні проблеми («Thirteen is enough»). У журналі представлено 98 статей. З них 17 рецензій, які стосуються аналітичному жанру, 7 заміток і 6 інтерв'ю, які належать інформаційному жанру, 10 нарисів (художньо-публіцистичний жанр), 58 рекламних оголошень. «People» - споживчий журнал для тих, хто купує товари для власного споживання. Великий відсоток цільової аудиторії становлять підлітки, молоді люди і жінки. Головне завдання журналу - інформувати читачів про найбільш актуальні проблеми суспільного життя і культурні події і події в сфері шоу-бізнесу (43).
На першому етапі практичної частини аналізу в результаті використання методу суцільної вибірки ми виявили всі випадки використання розмовної і книжково-літературної лексики. Подальший розгляд випадків її використання дозволило виявити ряд особливостей її вживання.
Насамперед, ми спостерігали явище полістилізм лексики газетно-журнальних видань, що п...