криттям евфемізму В«остаточне вирішення єврейського питанняВ». (В«Дзеркало тижняВ» № 37, 4 жовтня 2008). У європейських країнах до цього не примушують, вважаючи, що вакцинувати слід дітей з сімей, які перебувають у групі ризику, але аж ніяк не всіх поголовно. (Дзеркало тижня № 10, 16 березня 2012).
. Деякі види професій, евфемістично позначення яких має на меті підвищити престиж цих професій або приховати негативне враження від позначуваного "прямим" найменуванням роду занять: контролер замість наглядач , виконавець - про людину, що приводить у виконання смертні вироки (пор. кат), нічні метелики, представниці найдавнішої професій замість повій. Істотну роль у цій групі евфемізмів грають іншомовні позначення. Ризикований спосіб життя б'є представниць найдавнішої професії і по здоров'ю, і по гідності . (Дзеркало тижня № 15, 25 квітня 2009); В«Нічні метеликиВ» відповідатимуть за законом. (Данкор, 4.02. 2011).
. Також слід зазначити економічну сферу. Ми маємо на увазі матеріальну забезпеченість громадян. Наприклад: За межею бідності живуть 4 з 5 українців . (Дзеркало тижня № 4 (52), 2012).; Спеціалізованих центрів нічного перебиванія людей без певного місця проживання сьогодні немає тільки в Херсоні і Кіровограді. (Україна. Центр. № 6 (347), 2012); Після цього господиня заявила, що вона В«допомагала дівчатам з роботою, оскільки бачила, сто вони потребують такої допомоги, є малозабезпеченими В» . (Данкор, 04.02.2011).
Сюди ж можна віднести питання про грошові реформи, стягнення, штрафи: Апетити юристів обмежили . (Правда України. № 1-2 (18385), 2012); За контрабанду покарають гривнею . (Ваш шанс № 4, 2012)
Можна сказати про те, що процес евфемізаціі характерний практично для всіх соціальних сфер діяльності людей.
2.3 Мовні способи і засоби евфемізаціі
1. Слова-визначники з "дифузної" семантикою : деякий, відомий, певний, відповідний, належний і недо. ін СР: Я маю до цього певне відношення - може говорити...
