p align="justify">. Рюмін Р.В. Англійська римований сленг: теоретичний і прикладний аспекти: монографія/Р.В. Рюмін, А.А. Ємельянов; Федер. агентство з освіти, Держ. образоват. установа вищ. проф. освіти Іркут. держ. лінгвіст. ун-т.- Іркутськ: Іркутський держ. лінгвістичний ун-т, 2010. - 182 с.
. Уріевская Е.Н. Лінгвістичні особливості соціального діалекту кокні: на матеріалі п'єси Б. Шоу Пігмаліон // Соціокультурні проблеми мови і комунікації.- Саратов, 2004. - С. 142-146.
. Цибуля Н.Б. Соціальна варіативність невербальної поведінки і просодії (в британському варіанті англійської мови)//Вестн. Моск. держ. лінгвіст. ун-ту.- 2011. - №607.- С. 253-264.
. Гаращук Л.А. Соціолекти кокні у творах англійських письменників 19-20 ст.// Вестн. Житомир. держ. ун-ту. Вип. 48. Филол. науки.- 2009. - №5.- С. 160-164;
. Кузеняшіна Л.М. Лингвокультурологические характеристики образу слуги в романі Чарльза Діккенса Посмертні записки Піквікського клубу // ВНЗ Культури і Мистецтв в освітній системі регіону.- Самара, 2007. - С. 275-280.
. Нирко А.І. Римована субституция в англійському просторіччі: Соціолінгвістичний аспекn: діс.канд. філол. наук/Нирко Алла Ігорівна.- П'ятигорськ, 1999. - 175 с.
. Тугушева М.П. Два Семюела: «Посмертні записки Піквікського клубу»//Тугушева М.П. Чарльз Діккенс: нариси життя і творчості.- М., 1979. - С. 15-26.
. Шпет Г.Г. Коментар до роману Чарльза Діккенса «Посмертні записки Піквікського клубу»
Список літератури іноземною мовою
1. Sivertsen, Eva (1960). Cockney Phonology. Oslo: University of Oslo., U.1999. Estuary English: Is English going Cockney? Moderna-Sprak v 93 (1) pp 2-11
. Brewer, Jeutonne P. and R.W. Reising.1982. Tokens in the Pocosin: Lumbee English in North Carolina." In Essays in Native American English, H. Guillermo Bartelt, Susan Penfield-Jasper, and Bates L. Hoffer (eds.). Pp 33-54. Trinity University Press: San Antonio , Texas.
3. Boberg, Charles. 2000. Geolinguistic Diffusion and the US-Canada Border. Language Variation and Change 12.1, 1-24.
. Brown, Vivian R.1991. Evolution of the Merger of/I/and/E/before Nasals in Tennessee. American Speech, vol. 66, no. 3. pp. 303-315.
. Carver, Craig M. 1987. American Regional Dialects: A Word Geography. University of Michigan Press: Ann Arbor.
. Chambers, J.K. 1993. Lawless and vulgar unnovations raquo ;: Victorian views of Canadian English. In Focus on Canada, Sandra Clarke (Ed.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. 1-26.
. The Americanization of Canadian Pronunciation: A Survey of Palatal Glide Usage. In Focus on Canada, Sandra Clarke (Ed.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. 85-108.
. Clarke, Sandra, Ford Elms, and Amani Youssef. 1995. The Third Dialect of English: Some Canadian Evidence. Language Variation and Change 7.2, 209-228.
. Black English: Its History and Usage in the United States. New York: Random House.
. Eckert, Penelope 1989. Jocks amp; Burnouts: Social Categories and Identity in the high school. New York: Teachers College Press, Columbia University ,.
. Feagin, Crawford. 1979. Variation and Change in Alabama English: A Sociolinguistic Study of the White Community. Georgetown UP: Washington, DC.
. Frazer, Timothy C. 1997. How Far North is South? A Critique of Carver's North-South Dialect Boundary. Raquo; In Language Variety in the South Revisited, ed. by Cynthia Bernstein, Thomas Nunnally, and Robin Sabino. University of Alabama Press: Tuscaloosa and London.
. Giles, Howard and Sassoon, Caroline.1983. The Effect of Speakers Accents, Social Class and Background and Message Style on British Listeners Social Judgements. Language and Communication, v 3 (3) pp 305-313
. Hughes, A. amp; Trudgill, P. 1987. English Accents and Dialects: an introduction to Social and Regional Varieties of British English. 2nd edition. Edward Arnold, London
. Joos, Martin. 1942. A phonoogical dilemma in Canadian English. Language 18.2. 141-144.
. Krapp, George P. 1925. The English Language in America. Ungar: New York.
. Kurath, Hans, and Raven I. McDavid. 1961. The Pronunciation of English in the Atlantic States. University of Michigan Press: Ann Arbor.
. Labov, William. 1972. Language in the Inner City: Studies in the Black English V...
