рджує, що», «розуміє, що»). Поширену помилку допускають журналісти, вживаючи іменник в родовому відмінку з прийменниками «відповідно до» і «завдяки»: «згідно наказу», «згідно договору», «завдяки гарної погоди». Правильно: «згідно з наказом», «згідно з договором», «завдяки гарній погоді».
Стилі подачі матеріалу
Далі, коли текст перевіряється на наявність всіх граматичних і стилістичних помилок, редактор повинен «підігнати» текст під один стиль. Зараз можна виділити велику жанрове розмаїття на телебаченні, і від нього залежить стилістична спрямованість мови ведучого, учасника програми. Це обумовлено величезним обсягом інформації різного роду, який телевізор «пропускає» через себе. Зараз кожна людина може знайти в програмі телепередач щось для себе: науково-популярні програми, розважальні шоу, новини, аналітичні програми, дитячі, гумористичні і багато, багато інших. Ведучий, який працює в тій чи іншій програмі повинен відповідати її атмосфері своєю поведінкою і промовою. Нині в російській мові і в практиці ведення телепрограм виділяють наступні стилі мовлення:
науковий стиль,
публіцистичний стиль,
художній стиль,
офіційно-діловий стиль,
розмовний стиль.
Спочатку, на зорі появи телебачення, як нового засобу масової інформації, все диктори, в основному, використовували саме публіцистичний стиль. Слово «публіцистичний» утворено від латинського слова publicus, що означає «суспільний, державний». Мета публіцистичного стилю мови - інформування, передача суспільно значимої інформації з одночасним впливом на читача, слухача, переконанням його в чомусь, навіюванням йому певних ідей, поглядів, спонуканням його до певних вчинків, дій. Журналіст, який пише в цьому стилі або ж ведучий, що використовує його у своїй роботі, не тільки інформує глядачів, а й має право дати свою оцінку що відбувається. Для публіцистичного стилю мовлення характерні: логічність, образність, емоційність, оцінність, заклично. Але з іншого боку публіцистичні виступи відзначаються достовірністю точністю фактів, конкретністю, суворої обгрунтованістю.
Це також зближує його з науковим стилем мови. Головною рисою цього стилю мовлення є логічність викладу. Всі частини мови ведучого повинні бути жорстко пов'язані за змістом і розташовуватися строго послідовно; висновки випливають з фактів, що викладаються в тексті. Науковому стилю (або «науково-популярному», який зараз більш поширений) також властива абстрактність і узагальненість. Іншим типовою ознакою наукового стилю мови є точність. Ведучий, наприклад, науково-популярної передачі повинен мати строгий серйозний образ, його мова не може допускати просторечий і жаргонів. Хоча, в даний час, коли дифузія жанрів стає нормою, навіть науково-популярні стилі можуть мати гумористичну інтерпретацію [наприклад, у програмі Олександра Хутрового «Галілео»]
В офіційно-діловому стилі, насамперед, виділяється широке вживання стандартних оборотів мови, спеціальної термінології, стійких словосполучень неемоційної характеру. Так, в новинах диктор є лише передавачем інформації, він не намагається показати себе як особистість, тому його мова стереотипна і скупа на виразні частини мови. Стандартизованность цього стилю мови характеризується великою кількістю стійких оборотів ділового мовлення: після закінчення терміну, вступати в законну силу, у встановленому порядку, оскарженню не підлягає і т. Д. Зазвичай даний стиль використовується у випусках новин, в аналітичних програмах.
У художньому стилі ж, навпаки, залучаються всі виражальні засоби мови. Речі ведучих, що використовують цей стиль, притаманне конкретно-образне уявлення життя на відміну від абстрагованого, логіко-понятійного, об'єктивного відображення дійсності в науковій мові. Даний стиль допомагає розкритися ведучому з творчої сторони і тим самим наближає його до глядача. Медіа-особистості, що працює в цьому стилі, в першу чергу, характерне сприйняття допомогою почуттів і перевоссозданіем дійсності. У своїй промові автор прагне передати насамперед свій особистий досвід, своє розуміння і осмислення того чи іншого явища. Люди, підносить свої думки в художньому стилі, апріорі люди творчі. Такі провідні найчастіше працюють за допомогою імпровізації. На жаль, зараз цей стиль практично пішов з екранів, його майже повністю замінив собою розмовний. Але, тим не менш, як приклад можна привести програму «Більше, ніж любов» на каналі «Культура». Варто зауважити, що канал більше інших використовує художній стиль мовлення при трансляції інформації. У процесі цієї передачі читаються листи, вірші і проза великих діячів культури і обговорюються факти з їхнього життя.
І, нарешті, розмовний стиль. Як зазначалося вище, цей стиль зараз найбільш попул...
