З'ясуємо, як антитеза В«ЗемногоВ» і В«небесногоВ» проявляється на лексичному рівні віршів В«Над виноградними пагорбами (1835 рік) і В«Хоч я і звив гніздо в долиніВ» (1860 рік). У першому вірші всю лексику можна розділити на дві групи.
1. В«ЗемнеВ»: В«над пагорбами В»,В« шумить померкла ріка В»,В« з долини В»,В« внизу В»,В« смертної життя В».
2. В«НебеснеВ»: В«золоті хмариВ», В«По'емлясь сходить до висотВ», В«на краю вершиниВ», В«круглообразний світлий храм В»,В« в горнем, неземному житло В»,В« легше і пустельних-чистіше В»,В« струмінь повітряна тече В»,В« злітаючи В»,В« звук німіє В»,В« життя природи В»,В« святкове щось В»,В« віє В», В«ТишаВ». p> Переважає в вірші лексика зі значенням висоти.
Ю.М. Лотман у статті В«Поетичний світ ТютчеваВ» пише: В«Загалом для Тютчева характерно расширяющееся, а не сужающееся простір. З цим пов'язана особлива роль вертикальної орієнтації поетичного світу Тютчева ... У тютчевської поезії спрямованість погляду, як правило, рухається знизу вгору. В»(8, с. 401). Лотман виділяє три щаблі підйому: низ-середня ланка-верх. Ці три ступені знаходимо в вірші В«Над виноградними пагорбамиВ».
Низ - В«внизуВ», В«зеленими хвилями шумить померкла ріка В»,В« з долини В».
Середня ланка - В«над виноградними пагорбами В».
Верх - В«золоті хмариВ», « горнем, неземному житлоВ», В«до висотВ», В«на краю вершини храмВ». p> Зазначимо, що найбільш широко представлено В«небеснеВ». Важлива роль у його зображенні відводиться синонімам, які уточнюють, роз'яснюють думки і почуття ліричного героя, з різних сторін характеризують В«неземнеВ»: В«легше і пустельних-чистішеВ»; В«в горнем, неземному В»;В« звук німіє В»,В« недільна тиша В». Причому неземне житло - В«Круглообразний світлий храмВ» - В«край вершиниВ» - В«висотиВ» виступають як контекстні синоніми. Спрямованість ліричного героя вгору дозволяє передати прийом антитези: В«долинаВ» - В«вершинаВ», В«смертна життя" - "життя природиВ», В«Шумить річкаВ» - В«звук німієВ», В«померкла рікаВ» - В«світлий храмВ». Звертають на себе увагу архаїзми. Так дієслово В«тектиВ» використовується із застарілим вже тоді безударним закінченням В«течеВ»:
Течь - литися, струменіти в якому-небудь напрямі. Це дієслово малює рух повітряного струменя, він гармоніює з епітетами В«в горнемВ» і В«золотіВ».
Звернемо увагу на слово «óрськийВ»:
Горній (устар.) - що знаходиться у височині, що сходить з висоти, з небес. Горние духи, горний політ ангелів (10, с. 136).
М.М. Скатів вважає, що один з улюблених тютчевских епітетів - В«золотийВ». (12, с.10). p> У даному вірші це слово представлено з неповноголоссям - златій. Золотий у Тютчева - це символ щастя (згадаймо вірш В«К.Б.В»:
Я згадав час золоте - p> І серцю стало так тепло)
З цим епітетом гармонійно поєднуються епітети В«круглообразний світлийВ» (храм).
Тепер подивимося, як антитеза В«земногоВ» і В«небесногоВ» на рівні лексики проявляється у вірші В«Хоч я і звив гніздо в долиніВ». p> І в цьому вірші всю лексику можна розділити на дві групи:
1. В«ЗемнеВ» - В«долинаВ», В«ГніздоВ», В«густий шарВ», В«грудиВ», В«задушливо-земнеВ», В«відштовхнутиВ». p> 2. В«НебеснеВ» - В«ВершинаВ», В«життєдайноВ», В«повітряний струміньВ», В«недоступні громадиВ», В«жадатиВ», В«РосиВ», В«прохолодиВ», В«шумВ», В«литисяВ», В«прояснітиВ», В«огнецветнойВ», В«невинний сніг В»,В« небесний ангел В».
І тут використовується прийом антитези: В«долинаВ» - В«вершинаВ», В«густий шарВ» - В«повітряний струміньВ», «³дштовхнутиВ» - В«жадатиВ». Уточнимо значення цих слів за словником
С.І. Ожегова:
Долина - западина.
Вершина - верхня частина.
Густий (повітря) - густий для дихання, задушливий.
Шар - протяжна товща.
Повітряний - що відноситься до повітрю, подібний йому по легкості або прозорості.
Струмінь - вузький потік рідини чи газу.
Відштовхнути - поштовхом відсунути.
Жадати - сильно бажати чого-небудь.
Таким чином, можна зробити висновок, що В«земнеВ» для ліричного героя - це не просто реальне, а задушливе місце, з яким хочеться розлучитися. В«НебеснеВ» - це там, де твориться життя, це те, чого прагне душа.
І в тому, і в іншому вірші важливу роль відіграє образ вершини. Про це образі писав А.Г. Горнфельд: В«Тютчев любив всю природу у всій її принади та чистоті, правді і розмаїтті. Але був один образ, до якого він звертався особливо охоче, то явно символізуючи в ньому своє глибоке поривання, то безпосередньо зображуючи краєвид, завжди захоплюючий його думку; це - картина гірських вершин В» (4, с. 357). p> І в тому, і в іншому вірші образу вершини супроводжує образ повітряного струменя. У вірші В«Над виноградними пагорбамиВ» присутній інверсія - В«струмінь повітрянаВ» і епітети для її характеристик - В«легшеВ» і В«пустельно-чистішеВ». А у вірші В«Хоч я і звив гніздо в долині В»використову...
