здіяльне настрій. p align="justify"> У них дуже схожі слова - однокореневі, зі схожим наголосом. Але чи однаково їх значення, чи на місці вони коштують? p align="justify"> Святковий - прикметник від свято (вечеря, настрій). p align="justify"> Пустопорожнє - незайнятий справою (дозвільне життя). p align="justify"> Щоб відновити сенс висловлювань, потрібно поміняти ці слова місцями. У російській мові таких слів багато, це пароніми. p align="justify"> Пароніми - (від грец. рara - поруч і onyma - ім'я) однокореневі слова, близькі за звучанням і написанням, але різняться лексичним значенням: Нечема - невіглас, Адресат - адресант, Вчинок - проступок, Всякий - усілякий, Комічний - комічний. p align="justify"> Пароніми НЕ взаимозаменяются в мові, так як це призводить до спотворення змісту висловлення. Щоб не було таких помилок, можна звернутись за допомогою до тлумачних словниках або словникам паронімів (наприклад, Вишнякова О.В. Пароніми сучасної російської мови. - М., 1987р.) p align="justify"> Лексична сполучуваність
При виборі слова слід враховувати не тільки його значення, а й лексичну сполучуваність. Лексична сполучуваність - це здатність слів з'єднуватися один з одним. p align="justify"> Не всі слова можуть поєднуватися один з одним:
Хороший керівник повинен показувати зразок своїм підлеглим. p align="justify"> Показувати можна приклад, а не зразок. Зразком для наслідування можна бути. p align="justify"> Софія відіграє велике значення для розуміння образу Чацького. p align="justify"> Помилка - змішання двох близьких за змістом висловів: грати роль і мати значення. p align="justify"> З точки зору сучасного мови часто буває важко пояснити причини відмінностей сполучуваності близьких за змістом слів:
Приділяти увагу/надавати значення розвитку спорту. p align="justify"> Багато поєднання слів закріплені мовною традицією, і вміння їх використовувати складає частину мовної культури людини. p align="justify"> У лексичної сполучуваності є свої межі. Наприклад, слово міцний
1.Таким, який важко зламати, розбити (міцна тканина, мотузка).
2. Сильний духом, непохитний (міцний духом старий). p align="justify"> 3. Здоровий, сильний (організм). p align="justify"> 4. Надійний (міцна дружба, любов). p align="justify"> 5. Що досягає сильного ступеня (міцний мороз, вітер). p align="justify"> 6. Насичений, сильнодіючий, різкий (міцний чай, тютюн). p align="justify"> 7. Разг. Заможний (міцний господар). p align="justify"> Спробуємо подивитися на четверте і п'яте значення слова з іншого боку: дружба, любов - це В«позначення почуттівВ», так само як і ненависть, заздрість. Але не можна сказати міцна ненависть. А мороз, вітер - це В«погодно-кліматичні умовиВ», як і спека, вологість. Але не можна сказати міцна спека. p align="justify"> Слід відрізняти від мовної помилки навмисне об'єднання не поєднуваних с...
