.2 Функції мовного етикету
.3 Формули мовного етикету
Глава 2. Етикет та етика
.1 Етикет
.2 Етика
.3 Етикетні та етичні норми
Глава 3. Адміністративний мовний етикет
.1 Адміністративна мова та офіційно-діловий стиль
.2. Мовний етикет в документах
Глава 4. Національні особливості мовного етикету різних народів
.1 Особливості вітань в мовному етикеті різних народів
.2 Особливості звернень в мовному етикеті різних народів
.3 Фрази і слова в мовному етикеті різних народів
.4 Національно-культурний підхід розуміння спілкування у різних народів
Висновок
Література
Глава 1. Загальне уявлення про мовленнєвий етикет
.1 Мовний етикет
Етикет - норми і правила, що відображають уявлення про належну поведінку людей в суспільстві.
Слово "етикет" запозичено з французької мови. Воно має два значення: ярлик, етикетка, напис і церемоніал. Спочатку воно позначало кілочок, до якого прив'язувалася папірець з назвою товару, пізніше - і сама папірець з написом. На основі значення "напис" розвинулось більш вузьке значення - "записка з позначенням послідовності протікання церемоніальних дій" і - "церемоніал". На початку XX століття слово "етикет" могло позначати в російській мові "ярлик, наклеюється на пляшки і обгортки товарів, з позначенням назви фірми, торговця і виробника", проте закріпилося з цим значенням все ж слово "етикетка" [2, з 63].
Поряд зі словом "етикет" для позначення сукупності прийнятих правил, що визначають порядок будь-якої діяльності, використовується слово "регламентація" і словосполучення "дипломатичний протокол".
У людській культурі найдавніше мистецтво - це мистецтво спілкування. Мовний етикет - це норми мовної поведінки, прийняті в даному суспільстві. Також мовний етикет розуміється як національно специфічні правила мовної поведінки, застосовувані при вступі співрозмовників у контакт і для підтримки спілкування в обраній тональності. На думку Н. І. Формановської, мовний етикет - це широка зона одиниць мови й мови, яка словесно виражає етикет поведінки, дає нам ті мовні багатства, які накопичилися в кожному суспільстві для вираження неконфліктного, "нормального", тобто доброзичливого, відносини до людей. З іншого боку, етикет регулює складний вибір найбільш доречного мовного кошти для конкретного адресата, конкретного випадку, конкретної ситуації і обстановки спілкування. p align="justify"> Принципи мовного етикету:
1. ситуативність - для кожної ситуації спілкування потрібні свої етикетні норми поведінки
. регулятивність - мовний етикет регулює комунікативну поведінку людей, розподіляє ролі, встановлює статус співрозмовників, визначає тональність у спілкуванні
