Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Еволюція мови (на прикладі англійської мови)

Реферат Еволюція мови (на прикладі англійської мови)





анії, протягом 400 років колишню римською провінцією, після розпаду Римської імперії. Переселилися до Великої Британії англо-сакси вступили в жорстоку боротьбу з корінним місцевим населенням - кельтами <. Це зіткнення з кельтами майже не вплинуло ні на структуру давньоанглійської мови, ні на його словник. Чи не більше вісімдесяти кельтських слів збереглося в пам'ятках давньоанглійської мови. Деякі з цих слів міцно влаштувалися в мові і вживаються понині, напр.: Tory, clan, whisky. p> На той момент населення Британії говорило, як і всі римські провінції, на так званій вульгарній латині - народному спрощеному варіанті офіційно насаджуваної латинської мови. Латинські слова входили в англосаксонський мову в кілька етапів. По-перше, частина латинізмів була сприйнята німецькомовних населенням півночі континентальної Європи ще до переселення частини германців на Британські острови: street, wall, wine. Ще частина - безпосередньо після переселення англо-саксів: такі назви місцевостей: Chester, Gloucester, Lancaster. Ще один шар латинських слів належить до епохи проникнення до Британії християнства Такі передусім терміни, безпосередньо пов'язані з церкви: apostle, bishop, cloister. p> Крім того, англосакс мова (іменований англосаксонським за назвами племен, які найбільше вплинули на його формування) випробував також помітний вплив з боку діалектів скандинавських племен - данців, норвежців - здійснювали з кінця 8 в. численні набіги і створювали на східному узбережжі свої поселення. Епоха набігів, а потім і тимчасового завоювання Британії вікінгами < (790 < -1042 <) дає древнеанглийскому мови значна кількість загальновживаних скандинавських за походженням слів, таких як: call - називати, cast - кидати, die - помирати, take - брати, ugly - потворний, ill - хворий. Характерно і запозичення граматичних слів, наприклад both - обидва, same - той же, they - вони, their - їх і ін

Скандінавське походження простежується у багатьох лексем сучасної англійської мови, безсумнівно вплив норвезьких і датських говірок та на спрощення формообразовательного структури мови. Посилення політичної ролі Уессекського королівства в 9-11 ст. сприяло формуванню англійської літературної мови на базі відповідного діалекту. англійська мова синтаксичний граматичний

Наступний період у розвитку англійської мови охоплює час від 1066 по 1485: при вторгненні норманів на території, населення яких говорило на давньоанглійській мові, було привнесено одне з говору старофранцузького мови, на якій говорили завойовники. Це була мова церкви, управління та вищих класів. Процес проникнення давньофранцузька слів в англійську лексику тривав приблизно з 1200 до кінця среднеанглийского періоду. До старофранцузьку сходять (за винятком споконвічно німецьких ...


Назад | сторінка 2 з 6 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Наслідки падіння римської влади в Британії
  • Реферат на тему: Коротка історія Англії: Завоювання Британії німецькими племенами
  • Реферат на тему: Норми поведінки в Америці та Британії
  • Реферат на тему: Історичний аналіз діяльності органів, які здійснювали розслідування крадіжо ...
  • Реферат на тему: Особливості при перекладі технічних текстів з англійської мови на російську ...