читання хоча б одним редактором, краще - двома. Це правило слід дотримуватися завжди, навіть якщо автором статті є головний редактор. Іноді корисно мати в штаті редакторів, хоча б одного, який би займався читанням матеріалів, не маючи в даний момент власного завдання. Це забезпечить свіже, об'єктивну думку, близьке до читацького.
3. Будьте обачні у роботі з джерелами. Переконайтеся в тому, що інформатор знає, що говорить. Навіть якщо хтось ще підтвердить отриману інформацію, вона не обов'язково буде правдивою. Дотримуйтесь Правилу Самого Кращого Джерельну: цитувати тільки того, хто дійсно може знати про те, що трапилося. Наприклад, поліцейський-регулювальник, який перебував недалеко від місця злочину, міг і не мати достовірної інформації про сам злочин.
4. У складному або науково-технічному матеріалі пройдіться по фактам і навіть цитат вдруге, звіряючись з першоджерелом, щоб переконатися, що ви їх зрозуміли правильно. Інший спосіб досягнення розуміння: під час інтерв'ю перекажіть відповідь інтерв'юйованого, щоб він перевірив, чи правильно ви його зрозуміли. Наприклад:" Чи затверджуєте ви, що X, У і Z є тим-то і тим-то?" Це дозволить вам зайвий раз перевірити точність фактів до публікації матеріалу, а не після неї.
5. Не допускайте припущень. Чи не" догадуйтеся", які ініціали можуть стояти поруч з цим прізвищем. Не просіть журналіста з сусіднього кабінету заповнити прогалину ваших знань - він також може цього не знати.
6. Вдосконалюйте вміння робити записи. Безліч помилок трапляється через прогалини в записах репортера або через те, що він не зміг в них розібратися. Пройдіть курси скоропису, якщо ви не впевнені в тому, що пишете досить швидко, щоб встигнути за мовцем. " Прикрийте" себе за допомогою диктофона (але не покладайтеся на нього повністю, інакше ви ризикуєте залишитися взагалі без записів).
7. Користуйтеся редакційної та іншими бібліотеками, але до газетних вирізок ставитеся з обережністю - і 10 років тому репортер міг помилитися! Тримайте поблизу від себе часто використовувані довідники - телефонні книги, словники і т. д.
8. Звідти і поповнюйте свій власний список важких або найбільш часто використовуваних імен, назв вулиць, книг та ін - і не забувайте з ним звірятися.
9. Уважно перечитайте остаточний варіант матеріалу. Виявляйте помилки у змісті, розстановці акцентів, в пропорційності представлення різних точок зору так само ретельно, як граматичні та інші звичайні помилки.
10. Якщо ви працюєте на комп'ютері, в якому є програма-коректор, користуйтеся нею, але з обережністю. Такі програми не виправляють слів, використаних невірно за змістом, і не знаходять пропущених слів.
11. Найголовніше: якщо ви неправі - визнайте це. У газеті, повинна існувати практика негайного і відкритого виправлення помилок. У більшості газет США для цього відводиться спеціальне місце (в моїй газеті на другій сторінці, в" Нью-Йорк таймі" - на третьому). Це допомагає читачеві виявити їх. Ніколи не виправляйте помилки в самому кінці газети, інакше читач подумає, що ви намагаєтеся їх приховати.
12. При виявленні грубих помилок подумайте про написання ще однієї статті, в якій зізнавалися б недогляди в першому. Це може бути і стаття, що розповідає про те, як була допущена помилка і які були наслідки. Істотний промах газети, що мав серйозні суспільні наслідки, теж може становити інтерес з інформаційної точки зору. Газета, в якій...
