з цих станцій. Тобі найзручніше доїхати до «Боровицкой».
Граматичні кодифіковані норми забороняють вживати називний відмінок в першому висловлюванні А. («Арбат») і останньому висловлюванні Б. («Боровицкая»). Сильна смислова редукція (стиснення) першого висловлювання Б. також виключена в кодифікованих текстах.
Основна сфера реалізації розмовної мови - повсякденна повсякденна комунікація, що протікає в неофіційній обстановці. Таким чином, одним з провідних комунікативних параметрів, що визначають умови реалізації розмовної мови, є параметр «неофіційність спілкування»; за цим параметром вона протиставлена ??книжково-письмовою кодифікованому літературній мові, обслуговуючому сферу офіційного спілкування. Носіями розмовної мови є люди, які володіють літературною мовою, тобто за параметром «носій мови» дана різновид протиставлена ??насамперед діалектам і просторіччя.
Особливості мовної ситуації і співвідношення розмовної мови з іншими підсистемами в межах кожної конкретної мови нерідко отримують відображення і в назві даного мовного феномена.
Російська розмовна мова та її місце в системі літературної мови в сучасній науці визначається по-різному. Деякі дослідники розглядають її як усну різновид у складі літературної мови (О.А. Лаптєва) або як особливий стиль (О.Б. Сиротинина).
Група вчених Інституту російської мови РАН під керівництвом Е.А. Земської розробила теоретичну концепцію, згідно з якою російська розмовна мова, будучи некодифицированной різновидом літературної мови, протиставлена ??кодифікованому літературній мові в цілому і відрізняється від нього як з точки зору екстралінгвістичній (умовами вживання), так і з точки зору власне мовної (специфічними системно-структурними властивостями ). Таким чином, кодифікований літературна мова та розмовна мова являють собою дві підсистеми всередині літературної мови, реалізація яких визначається комунікативними умовами: перша обслуговує сферу офіційного спілкування (індивідуального й суспільного), друга - сферу неофіційного непідготовленого особистого спілкування.
Розмовна мова характеризується трьома екстралінгвістичними, зовнішніми по відношенню до мови, ознаками.
Найважливішою ознакою розмовної мови є її спонтанність, непідготовленість. Якщо при створенні навіть таких простих письмових текстів, як, наприклад, дружній лист, не кажучи вже про складні текстах типу наукової роботи, кожне висловлювання обдумується, багато «важкі» тексти пишуться спочатку начорно, то спонтанний текст не вимагає подібного роду операцій. Для розмовної мови характерні перепитати, перебиваючи, неповнота, вставки типу Ти ... це саме ... фізикою будеш займатися?, Що заповнюють паузи і дозволяють підібрати потрібне слово. Все це - наслідок непідготовленості розмовної мови. І цілком доречно в ній. З непідготовленістю мови пов'язана і велика роль у ній міміки, жестів, інтонації і ситуації спілкування. Вони заповнюють те, що не виражено в коротких репліках діалогу, але ясно з ситуації, знайомої обом мовцем.
Другий відмітна ознака розмовної мови полягає в тому, що розмовне спілкування можливе тільки при неофіційних відносинах між говорять. Одна справа розмову з приятелем, інше - з учителем, директором, взагалі з малознайомою людиною. Порівняємо дві репліки:
Здорово, Юрка, прокинув...