вона запропонувала мені:" Я довірю тобі всі мої маєтки; мої Фогт навчать тебе. Тільки будь чесний, а я тебе не залишу «. " Але мені ж тільки 17 - 18 років», заперечив я.- Так, я став прикажчиком в мизах Вольгартен, Паткуль, Меллупенен і [129] Udren. Але чоловік господині, найбагатша людина в країні / об. /, Йоганн Бокхорст помер. Замість нього з'явився Георг Гохрозен: він одружився на вдові і відвіз її з собою в Гохрозен. Тоді ж з Німеччини прийшов родич Йоганна Бокхорста і отримав у спадок всі маєтки останнього.
Я ж відправився далі ...
Став я купцем і прийшов до замку Каркус, де начальником був тоді Георг Вельсдорф. У той час Каркус, Гельмет, Ермес, Трікатен, Руен і Буртнек належали Йогану герцогу фінляндському, теперішньому королю Швеції. Але ось під Каркус підійшли військові люди з підробленими грамотами на цей замок і вигнали звідти Георга Вельсдорфа. Тоді-то відібрали і у мене моє добро, і я пішов до Гельмету.
Тут тримав свій двір граф Іоган Арцскій. Герцог [фінляндський] посадив його управляти цими шістьма замками. Але граф уклав союз з великим князем, був за це заарештований і в Ризі страчений: пошматований розпеченими кліщами. Я сам бачив, як відбулася ця страта.
Потім з однією тільки конем я прийшов у Вольмар до коменданта (gubernatori) Олександру Полубенський. З польськими військовими людьми він постійно виробляв набіги на дерптський округ і до нас / 72 / постійно потрапляли в полон російські бояри з грошима і [всяким] добром. Видобуток ділилася НЕ порівну, а тому я і не хотів доплачувати з того, що отримав раніше. Якось вони захопили мене в місті, ув'язнили і погрожували повісити.
Незабаром, вдосталь надивившись на лифляндские порядки, якими Лифляндия і була погублено, і бачачи, як хитро і підступно великий князь забирав цю країну, я зібрався і пішов на кордон.
Тут знову довелося мені подумати про шибениці. Бо всякого, хто втік, змінивши великому князю, і кого ловили на кордоні, того вбивали з усією його ріднею; так само як і тих, хто з Ліфляндії хотів бігти тоді до великого князя, також ловили і вішали. А з Ліфляндії біжать тепер на Москву" великі пологи", (die grossen Hanss) і [там] поступають на службу до великого князя.
Прийшовши на кордон, я заткнув перо для письма за шнур моєї капелюхи, за пазуху засунув шматок чистого паперу і чорнильницю, щоб відговоритися, таким чином, коли мене схоплять. [130]
Коли я перейшов кордон - річку Ембах - і прийшов в затишне містечко, я написав Іоахіму Шретеру в Дерпт / об. /, Щоб той запросив великого князя; і якщо великий князь дасть мені зміст, то я готовий йому служити, а коли ні, то я йду до Швеції; відповідь я повинен отримати негайно ж.
Намісник вислав за мною одного дворянина (einen Boiaren), Аталика Квашніна, з вісьмома вершниками. Він зустрів мене привітно і сказав:" Великий князь дасть тобі все, що ти попросиш".
Коли я прийшов у Дерпт у фортецю до намісника князю (!) Михайлу Морозову, останній жестами виявляв мені своє розташування і сказав:" Від імені великого князя ми дамо тобі тут маєтки, якщо ти побажаєш служити тут великому князю. Ти ж. знаєш лифляндские справи і знаєш мову їх «. Але я заперечив:" Ні! Я хочу бачити самого великого князя! ». Тоді намісник розпитував мене, де тепер польський король. " У Польщі я не бував", відповідав я на це.
Тим часом Ямський коні і з ними один дворянин (ein Boiar) були вже напоготові, і в шість...
