кільки тут доброти і ласки!!
Про це розмірковує і А.С. Пушкін у «Казці про рибака та рибку» (як часто подібна ситуація виникає в сучасній сім'ї!)
старче забраніла
ласкаве слово заматюкався
Бог з тобою дурачина ти, простак
не посмів прямий простак
їй з поклоном відповідає по щоці вдарила МУЖВ
змилуйся, рибко не глянула
Не журися, іди собі з Богом втришия заштовхали
не наважився перечити здуріла
НЕ осмілився поперек слова мовити сокирами мало не порубала ...
Але казки ми читати перестали ...
Однією з проблем є молодіжний сленг , в тому числі і шкільний. Сленг - це пласт мови і, отже, письмово спеціально не фіксувався. Тому, розповідаючи про сленгу минулого, доводиться спиратися на художню літературу, мемуари та усні спогади.
Проникнувши в багато сфер мови, сленг стає засобом створення своєрідної експресії в літературі і кіно і, головне, істотною частиною повсякденного мовного спілкування. Іноді некоректне використання просторічної і жаргонної лексики може порушити комунікацію, образити і навіть образити співрозмовника, викликати певну реакцію з боку дорослих. На жаль, підлітки не завжди відчувають недоречність того чи іншого слововживання. Існують соціально широкі і соціально вузькі джерела поповнення молодіжного сленгу. Шляхи і способи утворення молодіжного жаргону досить різноманітні. Наприклад, словотвір, що створюється за допомогою суффиксации, частіше передають експресію грубості, зверхності, іронічності: клікуха, заказуха, спокуха (-ух), журналюга, общага, тюряга (-південь, - аг, - яг) .
Прижилося і в сім'ї, і в шкільному спілкуванні слово «млинець», його вживають мало не щохвилини. «Подобаються» сучасним школярам і наступні слова: «круто», «норм», «тупість», «кльово», «клас». І вже зовсім жахливе слово: «пипец»!
Великої шкоди приносить і реклама. Особливо турбує реклама в інтернеті, де вона з'являється спонтанно, і часто її неможливо закрити. На телебаченні реклама настільки нав'язлива, що хоча більшість опитаних говорять, що не дивляться її, але вони продовжують майже всі слогани, які їм пропонуються:
Рекламні слогани
Є перерву ... є кіткат.М & Мs ... в будь-якому місці веселіше вместе.Не гальмуй ... снікерсні.Ваніш - рожевий колір ... довірся йому і плям нет.речь культура мову учень
А спробували б ми попросити цих же опитаних продовжити вірші Пушкіна чи Лермонтова, то, напевно, ті ж 95% не змогли б цього зробити.
Одного разу я була свідком такої сцени: в автобус зайшла мама з маленьким хлопчиком, який дуже жваво з усіма розмовляв. Раптом він голосно закричав: «Тойота - керуй мрією!». Всі дружно засміялися, але це був сміх крізь сльози. Адже цей чотирирічний хлопчик повторював сліпо, як заведена машина, рекламні слогани , ні про що не замислюючись.
Причому такого роду словосполучення використовуються і на вивісках установ, і в рекламних оголошеннях, і в повідомленнях засобів масової інформації. Все це не тільки засміч...