овинні рівнятися. Дана літературно-книжкова лексика створює тональність серйозності, дозволяє автору привернути увагу читача до глибині аналізу ситуації і викликати у неї повагу до вчителів, які борються за свої права і прагнуть зберегти систему, яка, на їх погляд, є найбільш ефективною і дієвою.
У журналі «People» ми виявили наступний відсоток частотності ис?? Ользованія загальної літературно-книжкової лексики - 0,17% (85 од.). Це можна пояснити тим, що в журналі широко представлені рекламні оголошення. У журналі представлено 40 статей і 58 рекламних оголошень, які рекламують той чи інший продукт (шампуні, очисні засоби, продукти харчування, технічні пристосування, косметика і т.д.). 40 статей діляться на 17 рецензій, які відносяться до аналітичного жанру («Private Practice», «Soul Men»), 7 заміток («Going, Going ... Saved!") І 6 інтерв'ю («Running Wild with Chris Rock»), що належать інформаційному жанру, 10 нарисів художньо-публіцистичного жанру («President-Elect Barack Obama All Things are Possible«). Найбільш яскравий приклад, Here on Anglo-Dutch trader Jacob Vaark s isolated homestead, Vaark s mail-order wife and three female slaves struggle against great hardships while forming shifting alliances that serve as the novel s sole flickers of redemption. Дана пропозиція взято з рецензії «Exploring Slavery s Tangled Roots», де автор рецензії відкрито захоплюється талантом письменниці, сюжетом книги і стилем, в якому написано твір. Дані літературно-книжкові слова виконують з одного боку експресивну функцію, так як автор рецензії намагається передати свої власні враження та емоції від прочитання цього чудового і вражаючого, на думку автора рецензії, твори, і з іншого - впливає, яка так як автор прагне переконати читача в тому, що ця книга гідна того, щоб її купити і прочитати. Тут автор використовує дані слова для того, щоб описати складну, насичену труднощами життя героїв, які незважаючи ні на що не здаються і продовжують боротися, що характеризує їх як сильних духом особистостей, які долають всі проблеми з високо піднятою головою.
У виданні «Newsweek» частотність використання загальної літературно-книжкової лексики дорівнює 0,16% (143 од.). Наступний приклад взятий з аналітичної статті «America the Over-stored», присвяченій аналізу і порівнянню діяльності та перспектив товаровиробників, які орендують або набувають спеціально площа для будівлі магазинів і тих виробників, які поширюють свій товар через інтернет, заощаджуючи при цьому на приміщеннях для розміщення своєї продукції. Автор наводить дані, які показують, що останнім часом збільшився рівень продажів через інтернет-магазини, що значно позначається на прибутку власників магазинів, так як у них залишається все менше покупців. Основна функція статті - інформувати читача, автор розповідає про значущою для економіки країни проблеми. Він не дотримується жодної з сторін, а лише описує думки людей на дану проблему і залишає вибір за читачем вирішувати, яка точка зору їм ближче. In December hedge-fund billionaire Ray Dalio ran full-page advertisement in newspapers urging Americans to eschew Christmas gifts and instead make donations to charity. У даному прикладі автор розкриває особистісні якості американського бізнесмена і мільярдера Рейя Дейл, які гідні наслідування. Незважаючи на те, що у нього достатньо коштів, які він міг би вкласти в вигідну угоду і заробити ще більше, чоловік прагне допомогти всім нужденним, вн...
