відповідних вихідних одиницях, що дає підставу розглядати аббревиации як один з видів оптимізації мовного повідомлення. Актуальність аббревиации визначається потребою в найменуванні нових понять і об'єктів. Доцільність полягає в створенні гранично економних і семантично містких номінативних одиниць.
Подальший розвиток аббревиации представляється перспективним напрямком. Мови в цілому ні в найменшій мірі не проявили тенденції до загального зменшення абревіатурних номінацій. Більш того, збереження оболонок - це глибоко значимий факт в історії аббревиации.
. Найбільша продуктивність мінімізації виявляється при скороченні словосполучень, коли створюються більш короткі в порівнянні з вихідними номінації, утворені за рахунок усікання вихідних компонентів словосполучення. Явище заміни словосполучення одним словом часто називають «універбаціі». Універбація реалізується в мові суахілі за допомогою різноманітних засобів, основним з яких є аббревіація.
. Абревіація набула широкого поширення в європейських мовах в 20 столітті, а в мові суахілі вона стала продуктивним словотворчим засобом у 60-ті - 70-ті роки 20 століття, після отримання незалежності суахіліязичнимі країнами Східної Африки. Лексична аббревіація колоніального періоду, по-суті, мала характер безпосереднього запозичення складних найменувань зі сфери суспільно-політичних відносин (це були, в основному, англійські скорочення типу USA, TANU, ASP і т.п.). «Абревіатурних вибух» настав під впливом екстралінгвістичних факторів, таких як прискорений ритм життя і його слідства - економії мовних зусиль.
. Типи і способи аббревиации різноманітні. Одним з найбільш поширених є спосіб побудови похідного слова-абревіатури з початкових частин двох або кількох слів, тобто Ініціальний-слоговая або слогоморфемная аббревіація, яка супроводжується елізією службових синтаксичних компонентів словосполучення.
.1 Елізія посессивное форманта. Слогоморфема, тобто мінімальна граматична структурно-смислова одиниця, що входить до складу абревіатури, в мові суахілі складається з відкритого складу CV, CCV або V, який є основним типом складу в мовах банту: SHIHATA=Shirika la habari la Tanzania «Інформаційне агенство Танзанії», KIUTA= Kiwanda cha uchapaji cha Taifa «Державна друкарня», ukimwi=ukosefu wa kinga mwilini «спід» (Букв. «відсутність імунітету в організмі»). Вихідним словосполученням в більшості подібних випадків є посессівная синтагма. При цьому узгоджена по класу визначається посессівная морфема - а, як правило, опускається, хоча і можливі окказіональние винятки з цього правила, наприклад: UWAMADAR=Umoja wa madereva na makondakta wa Dar es Salaam «Асоціація водіїв і кондукторів Дар ес Салама».
.2 Елізія посессивное форманта і союзу. Якщо до складу базового словосполучення входить більше ніж одне посессивное словосполучення, то опускаються посессівная форманти і об'єднуючий ці словосполучення з'єднувальний союз na: TAKILUKI=Taasisi ya Kiswahili na lugha za kigeni «Інститут суахілі та іноземних мов».
.3 У ряді випадків елізії піддаються не тільки службові синтаксичні елементи словосполучення (посесії), а й лексично значущі: UWAMADAR=Umoja wa madereva na makondakta wa Dar es Salaam «Асоціація водіїв і кондукторів Дар ес Салама» ;. Оскільки обидва іменників, що позначають професії, починаються з одного й того ж п...
