Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Статьи » Способи перекладу складних слів з англійської мови на російську в текстах сучасних засобів масової інформації

Реферат Способи перекладу складних слів з англійської мови на російську в текстах сучасних засобів масової інформації





ні Ніалл Фергюсон, історик з Гарварду. Давним-давно американська текстильна промисловість становила величезну частину економіки. Навряд чи вона існує зараз.

В очікуванні свого виступу перед камерамі10 жовтня, Чжан ніяково засміялася і сказала мені: Я в хорошому настрої. Вона уважно вивчила обличчя людей навколо, у тому числі свого чоловіка, брата і двох керівників. »Потрібно бути впевненою в собі, щоб допомогти іншим бути впевненими в собі», сказала вона і рушила коридором до преси. До того часу, як ця зустріч закінчилася, акції Nine Dragons впали в ціні ще на 16 відсотків і склали 23 цента, досягнувши найнижчого рівня за всю історію.

Незважаючи на відозву Дена Сяопіна, Китай дуже насторожено ставиться до своїх олігархам. Довгий час вони не афішували себе. (У 2002 році Forbes опублікував список найбагатших людей Китаю з фотографіями людей з паперовими пакетами на головах.) Але на початку цього десятиліття олігархи заявили про себе: з'явилося все більше приватних компаній, і число олігархів виросло. У 2006 році, за підрахунком Hurun, число китайських мільярдерів збільшилася в сім разів, до106 чоловік, включаючи забудовників, власників компаній, що займаються розвитком Інтернет технологій, а також власників великих компаній роздрібної торгівлі. Але цю епоху привабливості супроводжує епоха переслідування. Ян Бінь, власник найбільшої компанії з вирощування квітів, який свого часу займав другу строчку в списку найбагатших людей Китаю, зараз отбивает18 років тюремного ув'язнення за шахрайство та хабарництво. У листопаді минулого року в китайській пресі пройшли повідомлення про те, що Он Квон Ю, засновник мережі магазинів побутової техніки та електроніки Gome та найбагатше на той момент людина в Китаї, був затриманий і звинувачений у незаконних маніпуляціях з акціями фармацевтичної компанії свого брата. (Роком раніше Он подав у відставку з поста глави компанії, представник компанії не став давати коментарі з приводу розслідування). У такі моменти список найбагатших людей можна назвати списком смерті.

Чжан убезпечує себе від подібної долі, граючи роль соціалістичного героя з роману Гораціо Альгеро. Всі ми багатьом жертвуємо заради компанії, сказала вона під час мого візиту в її офіс восени минулого року. Потрібна велика самовіддача. Не вийде так: сьогодні я докладу деякі зусилля, а завтра піду пограю в гольф або прогуляюся по магазинах! Штаб-квартира Nine Dragons Paper розгорнулася на території понад півтори квадратних кілометри в Дунгуань, портовому місті, де з'єднання індустрії і розкоші нагадує про нафтові столицях Перської затоки. На пекучому сонці крани і труби переливаються поруч з доглянутими, фігурно підстриженим деревами і переохолоджених офісними висоткамі.12-поверховий офіс Nine Dragons вінчає смарагдово-зелена піраміда зі скла, розташована прямо над люксом пані Чжан. Відвідувачів на її поверсі зустрічає дзюрчання фонтану з білого каменю у формі лотоса, приблизно такої ж висоти, як і сама господиня. Після її заяви в Гонконзі, Чжан завалили питаннями банкіри, інвестори та фондові аналітики про долю компанії, і це загострило властивий їй войовничий настрій. Чому ми заборгували?- Запитала вона, спрямувавши на мене прямий погляду. Я не гаю гроші на деривативи або що-небудь в тому роді! Я ризикую по-крупному, тому що це - підготовка до майбутнього, щоб ми були першими на ринку, коли ситуація зміниться.

У порівнянні з іншими, більш помітними представниками нового покоління супер-багатих людей Китаю, Чжан - неперестроенний підприємець. Там, де вони холоднокровні і спокійні, вона пустотливий і гаряча. Вони прагнуть досягти гармонії між роботою та особистим життям і експериментують з даосизмом, а вона беззаперечно вірить тільки у виробництво. Як і інші китайці її віку, вона досить стара, щоб пам'ятати руйнівні наслідки Культурної революції, і досить молода, щоб оправитися від неї - Чжан непримирима в питаннях ідеології, але її віра в продуктивність межує з прямо протилежними речами; за її підрахунками, за перевищення швидкості її штрафують не рідше одного разу на рік, так як вона терпіти не може витрачати час у дорозі. Чжан постійно нахиляється вперед, ходить туди-сюди по кімнаті, підганяють ентузіазмом. У розмові вона може звучати так, наче вона передає саму суть китайської промисловості. Коли я запитав її про майбутнє компанії, яка, здавалося, розвивалася швидше, ніж ринок, вона похитала головою. Ринок нікого не чекає, - сказала вона. Якщо я не буду розвиватися сьогодні, якщо я почекаю рік, два або три, мені нічого буде запропонувати ринку, я втрачу можливість. І ми станемо звичайнісінькою компанією, як будь-яка інша фабрика! Вона продовжувала: Протягом всього нашого життя нам надається лише кілька можливостей. Упускаючи одну з них, ви втрачаєте її назавжди.

Можливості зникли швидше, ніж очікувалося. Рік тому китайські керівники турбувалися чер...


Назад | сторінка 21 з 26 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Українська модель суспільства: чи буде вона ліберальної?
  • Реферат на тему: Що таке філософія і навіщо вона
  • Реферат на тему: Синтез 5н-спіро [Хромов -2,2 † - [1,3] - оксазонідін] - 4-вона
  • Реферат на тему: Синтез оптично чистого 3R-метілціклопентан-1-вона з L - (-) - ментолу
  • Реферат на тему: Розробка комплекту подушок в змішаній техніці "Він і Вона"