ньо Турагенту. Такі претензії підлягають розгляду Турагентом.
7.7. У разі пред'явлення туристом або іншим замовником туристичного продукту претензії або позову безпосередньо Турагенту, Турагент зобов'язаний повідомити Туроператора про зміст пред'явлених вимог і повідомляти про хід розгляду спору.
8. Обставини непереборної сили.
8.1. Сторони звільняється від відповідальності за неналежне виконання або невиконання зобов'язань за цим Договором у разі настання обстоятельств непереборної сили, до таких боку відносять такі обставини: пожежа, епідемія, землетрус, терористичний акт, повінь, ураган, шторм, цунамі, зсув, інші стихійні лиха і катаклізми, військові дії будь-якого характеру, страйки, введення надзвичайного або воєнного стану, зміни законодавства РФ або країни перебування туристів або транзиту, дії органів прикордонного, митного або санітарного контролю, трафіки на дорогах та інші обставини, на які сторони не можуть вплинути і запобігти.
8.2. У разі настання обставин непереборної сили повернення грошових коштів, сплачених Турагентом за цим договором, провадиться за вирахуванням фактичних витрат Туроператора.
9. ІНШІ УМОВИ.
9.1. Цей Договір складено у двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін.
. 2. Договір набуває чинності з моменту його підписання і діє протягом року.
. 3. Будь-які зміни і доповнення до цього Договору дійсні лише за умови, якщо вони вчинені у письмовій формі і підписані уповноваженими на те представниками cторон.
. 4. Сторони домовилися, що письмовим повідомленням є передача відповідного повідомлення шляхом факсимільного зв'язку та електронного зв'язку (електронна пошта).
9.5. Цей договір може бути розірваний або змінений за угоди сторін з настанням наслідків, передбачених цим Договором.
9.6. Договір може бути розірваний в односторонньому порядку, при цьому сторона-ініціатор розірвання договору повинна письмово повідомити іншу сторону не менше, ніж за 1 (один) місяць до передбачуваного строку розірвання договору.
10. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН
Додаток В
турагентської ДОГОВІР КОМІСІЇ № ____________
г. __________________ Laquo; ____________ 200__р.
ООО Гезльов raquo ;, працює за спрощеною системою оподаткування (10%), (ліцензія ДТА України АГ № 58092) в особі директора Пантелєєва Михайла Петровича, що діє на підставі Статуту, і іменоване надалі ФІРМА ( комітент), з одного боку і ____________________________, (ліцензія № ___________________), в особі ________________________________________________, що діє на підставі ________________, іменоване надалі Турагент (Комісіонер), з іншого боку, уклали цей Договір про наступне.
1. Предмет Договору.
Турагент за дорученням, від свого імені та за рахунок ФІРМИ зобов'язаний здійснювати в її інтересах і на її користь відповідні юридичні і фактичні дії, пов'язані з реалізацією сформованого оператором туристичного продукту (туру), а також здійснювати діяльність з рекламування, консультування, пропонування туристичних послуг туроператора та проведенням роботи, пов'язаної з укладенням та виконанням договорів на туристичне обслуговування з третіми особами (туристами).
Фірма надає партнеру - Турагенту повноваження на укладення договорів c третіми особами на реалізацію туристичного продукту Фірми відповідно до Закону та умовами даного договору.
Загальні положення
Сторони домовся вважати, що:
Товаром (послугами) є - туристичні послуги, які отримали (або могли б отримати) туристи (клієнти), спрямовані Турагентом. Перелік таких послуг вказується Турагентом в листах бронювання замовлень, відповідно до Прайс листами Фірми і надалі підтверджується Фірмою. Обсяг наданих послуг складається з переліку послуг по кожній угоді, ув'язнених Турагентом з третіми особами (туристами), підтверджених Фірмою і своєчасно оплачених Турагентом, згідно рахунку Фірми. Строк (період) надання послуг з кожної разової угоді попередньо узгоджується сторонами надалі вказується в листі бронювання і рахунку. Вартістю товару (брутто) є вартість туристичних послуг, зазначена в прайс-листах Фірми, які є додатком до даного договору, і надалі уточнена в рахунках-фактурі, що виставляються Фірмою Турагенту для оплати. По угодах, що укладаються на циклічні заїзди туристів - період, обсяг, ціна послуг, комісійну винагороду та зобов'язання сторін, обмовляються окремим додатком до договору, яке є обов'язковим для виконання сторонами. Звіто...