ицю-трійку Гоголя.
Інший наскрізний мотив всіх детективів Акуніна - гра. Феномен гри всебічно розглядається у фундаментальній праці голландського вченого Йохана Хейзінга, в якому він стверджує, що гра з'явилася раніше, ніж культура. Азартні ігри, на думку вченого, В«можуть мати сакральне значення, тобто означати і визначати божественні звершенняВ» (Хейзинг 2011: 94). Сюжети, пов'язані з азартними іграми, часто зустрічаються в класичних творах російської літератури початку XIX століття. Численні сюжети, пов'язані з російської (американської) рулеткою і картами у Акуніна - алюзії на відомі фаталистические моменти в творах Пушкіна і Лермонтова. У В«Турецький гамбітВ» один з героїв каже: В« Хороша література, не гірше англійської або французької. Але література - іграшка, в нормальній країні вона не може мати важливого значення. Я ж і сам в деякому роді літератор. Треба справою займатися, а не складати жалісливі казки. Он у Швейцарії великої літератури немає, а життя там не в приклад достойніше, ніж у вашій Росії В». Бути може, в цій монолозі прихований натяк на князя Мишкіна, який їде лікуватися від божевілля якраз у нелітературну Швейцарію. Однак у цій фрагменті цікава не стільки чергова алюзія, скільки погляд на літературу. Для Акуніна класика - це інструмент, з якого створюються сюжети і складаються смисли його творів, літературний текст для нього - поле гри. Таким чином, В«гра в книгах Акуніна з'являється як елемент сюжету, але одночасно вона визначає і ставлення автора до створюваної ним дійсностіВ» (Вішевскій 2011: 21).
Акунін не тільки спирається на сюжети Пушкіна, Лермонтова і Достоєвського та інших визнаних класиків, він ще й пише мовою цих майстрів слова, використовуючи прийом стилізації. В«Стилізація - навмисне наслідування манері оповіді, стилю мовлення тих чи інших соціальних груп, їх індивідуальних представників, а також стилю мовних творів і жанрів минулого, зазвичай здійснюване для того, щоб створити ефект достовірностіВ» (Черняк, Черняк 2010: 139). Мова Акуніна поєднує в собі розмірене мова російського чиновництва і простонародну мова, книжкові слова офіційних осіб і світського суспільства. Стилізація під класику разом з интертекстуальностью і створюють те відчуття затишності і теплоти, які так приваблюють читача. br/>
Висновки
Сучасна література починає свій відлік з 50-х років ХХ століття. Саме в цій час зароджуються ті тенденції, які визначили розвиток російської літератури аж до наших днів. Кожне десятиліття з'являлося нове покоління письменників, чиї імена ставали знаковими, а творчість радикально відрізнялося від усього написаного раніше, а також від офіційно дозволеної літератури. Але справжній переворот відбувається в 80-ті роки, коли починає формуватися принципово новий напрям у мистецтві, що отримало назву постмодернізм. С...
