з Г. Мортоном. Ч. 1
Як вже говорилося раніше, дуже часто націю намагаються у подорожніх нотатках характеризувати виходячи із ситуацій вимушеного спілкування. До таких можна віднести спроби міжкультурної взаємодії з місцевим населенням. Італія - ??менш формалізована в етичному відношенні країна. Якщо формальну ввічливість німців можна віднести до явищ цілком природним, то формальна ввічливість італійців - кидається в очі фарс: «Але ось в частині, скажімо так, офіційного спілкування (офіціанти, готельєри, часом - служителі музеїв) в Італії дружелюбність дуже чергове, посмішка «навісна» (а часом через неї дуже вже явно ковзає «як ти мене дістав, я цього сказати не можу, але які ж ви все козли ...»), формальність приділення тобі уваги відчувається, що називається, «неозброєним оком». Знову-таки хочу уникнути категоричності узагальнення, оскільки в обох країнах були різні випадки, але в цілому різницю у ставленні ми відчули дуже сильно ».
Нове звучання в оповіданні про італійському подорожі отримує і тема спільності, впізнаванні чогось рідного. Однак саме фактор схожості зовні орієнтованих культур призводить до рідкісних згадкам авторами подорожніх нотаток вражень про національні особливості італійців.
Головна риса національного характеру італійців, описувана в багатьох нотатках - повна безсоромність і безпосередність: «Як я помітив, Ріміні затоплений хамського виду італійськими шмаркачами з нагеленнимі хаєром і стандартними джинсами з провисшая задом (очевидно, так модно). Втім, ця молода поросль незадіріста, але надзвичайно балакуча, як усі італійці, і після прогулянки містом, особливо у вечірній час, в голові деякий час гуло залишкове луна. Таке було перше враження від Ріміні ».
Таким чином, автор замітки характеризує італійську націю як надзвичайно балакучу і безпосередню, підкреслюючи такі риси характеру, як екстравертність і відкритість до нового досвіду.
З іншого боку, італійці цілком консервативні в деяких питання. Зокрема це стосується якоїсь національної гордості й честолюбства: «Що ж, італійцям є чого вимагати - у мене склалося враження, що це найбідніша країна ...... метро. Хе-хе! Уявіть собі вагон, обмалював графіті, забитий народом і взагалі без сидінь! Зате з тв-екраном, де укругову транслювали перемогу італійців на чемпіонаті світу з футболу :) ».
Кожен, хто один раз пережив знайомства з італійцями і одного разу побував у цій країні, знає, що поєднання по-справжньому величної культури та історії з дивовижним життєлюбством населяють її людей викликає бажання повертатися в цю країну знову і знову . Описуючи особливості національного характеру італійців, автор грає на протиріччях: зовнішньої бідності і внутрішньому багатстві душі італійця. Оптимістичне ставлення до життя не можна пояснювати лише матеріальним благополуччям. Огляди по різних регіонах не показують тісних зв'язків між рівнем економічного добробуту їх жителів і їх відчуттям щастя. Багато італійців, що живуть на межі бідності, більш щасливі, ніж жителі інших країн. При загальному прагненні до щастя у кожного народу є своя точка відліку, своє уявлення про щастя-нещастя, пов'язане з їх культурними традиціями. І цю особливість намагаються підкреслити багато авторів подорожніх нотаток.
Ду...
