ign="justify"> В«наркотики, що вводяться за допомогою шприца В», машина, самоскид В« шприц В», трава, травичка В«наркотикиВ», Черняга В«низькосортний морфійВ» та ін в жаргоні наркоманів. [5].
Ми розглянули тимчасовою і соціальний чинник існування евфемізмів у мові. Можна сказати про те, що евфемізми чутливі до економічної, політичної ситуації. Дуже важливу роль відіграє ставлення соціуму до конкретного предмету мови. При зміні відношення до будь-(негативному з точки зору мовця) явищу дійсності, змінюється засіб його вуалювання. p align="justify"> Для всіх соціальних груп характерний процес евфемізаціі. Але при цьому він по-різному проявляє себе в залежності від освіченості і володіння літературними нормами мови. p align="center"> Висновки
У цій роботі розглядається традиційне розуміння евфемізмів як засобу прикрашання або заборони у відповідність з етичними нормами, яке акцентує увагу на їх функціональному аспекті. Важливо відзначити, що процес евфемізаціі пов'язаний з процесом номінації, тобто виділяється зона табу - певні теми і сфери життя і діяльності людей, що піддаються евфемізаціі. p align="justify"> Евфемізми, до яких вже звикли в мові, можна розглядати в якості стертих, так як вони синонімічні, заміщати висловом і відрізняються від нього тільки за параметром норма/відступ від норми ( в положенні, Всевишній, у поважному віці, летальний результат, запозичити, під градусом, напідпитку ). Однак сучасний стан соціуму і культури свідчить про формування нової підстави евфемістично замін, які вже не обмежуються дотриманням естетичного характеру мови. Явище евфеміі пронизує всі аспекти існування соціуму і культури, що призводить до формування фактично нової мови. Підтвердженням може бути поява мови політкоректності та толерантності, що доходять іноді до абсурду в Камуфлювання дійсності ( лібералізація цін - підвищення, особиста нескромність - корупція). Вплив ідеології на природний стан мови впливає на поширення норми. У сучасній мові евфемістичні найменування обумовлені не стільки стилістично-прагматичними вимогами, скільки вимогами психологічного плану.
Підстави для виділення евфемізмів мають пряме відношення і до образу світу, і до мовній картині світу (у тому числі - її системності), і до особистісного досвіду носія мови. Ми вважаємо, що на відміну від звичайної лексики евфемізми надзвичайно чутливі до суспільних оцінками тих чи інших явищ. З цим пов'язана історична мінливість статусу евфемізму в мові й мови: те, що представляється вдалим евфімістичним найменуванням одному поколінню, в наступ...
