lity to work effectively, confidentВ»
ПЕ - обговорення перспектив співробітництва В«let's talk soon, to discuss your company's goals, contact, appointmentВ»
При подальшому аналізі поняття, передані прототиповими одиницями з усієї вибірки листів-звернень про прийняття на роботу, піддалися повторному узагальнення. В результаті кількість понять, що відображають ситуацію пошуку місця роботи, представлені вісьмома семантичними блоками (СБ): привід, освіта, особисті якості, досвід роботи, професійні навички, досягнення, самореклама, бажання встановити контакт. p align="justify"> Аналіз австралійської вибірки листів виявив, що у австралійських адресантів в кожному листі експліцитно виражені СБ 1) В«привід для написанняВ» і 2) В«бажання встановити контакт з роботодавцемВ». Нарівні з бажанням встановити контакт австралійці вказують свій досвід роботи (100%). Професійні навички відображені в 80% листів, а семантичний блок В«особисті якостіВ» тільки в 60%. В«СаморекламаВ» і В«досягненняВ» мають найнижчі показники: 30% і 20%. Дані про зустрічальності СБ в австралійській вибірці містяться в Таблиці 6. p align="justify"> У Великобританії, також як і в Австралії, у всіх листах реалізовані СБ В«привід для написанняВ» і В«бажання встановити контактВ» (100%), невеликий відрив становить В«досвід роботиВ» (90%), в рівній мірі реалізовані семантичні блоки В«освітаВ» і В«особисті якостіВ» (70%). У найменшій мірі представлені В«саморекламаВ» і В«досягненняВ» (20% і 30%), що вказує нам на національно-культурні особливості даної країни. Зустрічальність СБ в британській вибірці представлена ​​в Таблиці 7. br/>
Таблиця 6
СтранаАвстраліяколічество% № пісьма12345678910Семантіческій блокПовод + + + + + + + + + +10100 Освіта-+ - + - + + + + +770 Досвід роботи + + + + + + + + + +10100 Самореклама --- - + + --- +330 Особисті встановити контакт + + + + + + + + + +10100 Всього СБ5456666666
Встречаемость СБ в австралійській вибірці листів
У канадському блоці в 100% випадків вживається такі СБ, як В«привідВ» і В«бажання встановити контактВ». У 80% листів канадські претенденти на посаду вказують досвід роботи та професійні навички. У меншій мірі представлені блоки В«саморекламаВ», В«особисті якостіВ», В«досягненняВ» і В«освітаВ». Зустрічальність канадської вибірки листів представлена ​​в Таблиці 8. br/>
Таблиця 7
СтранаВелікобрітаніяВсего% № пісьма12345678910Семантіческій блокПовод + + + + + + + + + +10100 Освіта + + - + + + + +-770Опит роботи + + + + - + + + + +990 Самореклама - + ------ +220 Особисті встановити контакт + + + + + + + + + +10100 Всього СБ6565567446
Встречаемость СБ в британській вибірці
Таблиця 8
СтранаКанадаВсего% № пісьма12345678910Семантіческій блокПовод + + + + + + + + + +...
