ign="justify"> До самого полудня пролежав він у ліжку, бажаючи заснути; але вона не з'являлася. Хоча б на хвилину показала прекрасні риси свої, хоча б на хвилину зашуміла її легка хода ... (2, с. 19).
Петро підійшов, взяв під пахви Євдокію, натискаючи зубами, поцілував у рот ... заплющив, не відповіла (7, с. 219).
У російській, як і в англійській мові, можна зустріти еліптичні пропозиції, засновані на сказуемом, додаток, підметі і обставину.
. Пропозиції, засновані на підметі, тобто пропозиції з усіченим присудком:
- А що Печорін?- Запитав я.
- Печорін був довго нездоровий, ... (3, c. 388).
Пропозиція «А що Печорін?» легко відновлюється з контексту: А як почуває себе Печорін?
- Хто перейшов?
- Арап Андрій.- Засновано на підметі.
- Куди перейшов?- Засновано на обставині часу.
- Перейшов на їх бік, .. (2, c. 117).
-Ні, пане, я не помилився. Адже ви зволили проводити панночку пішки до будинку, що в Літейній в кімнату четвертого поверху?
- Я (2, c. 15).
- Хто це прийшов?- Запитала вона тихо.
-Поля, - відповідав я (8, с. 173).
. Пропозиції, засновані на сказуемом або його частини з другорядними членами або без них:
- Відтоді, як ми знаємо один одного, ти нічого мені не дав, крім страждань ...
- Можливо, - сказав я (3, с. 175), - це вступна фраза.
- Візьмемо його, справді, братці!
- Мабуть, візьмемо, - виголосили інші (2, с. 33).
- Так приїдеш?
- Ну, зрозуміло (6, с. 385).
- Де ж він?- Запитав я.
- Поїхав. Я його не прийняла (8, с. 371).
Так ви, стало бути, можете зробити і оправу, наприклад, до кинджалу або іншим речам?
О, дуже можу, - сказав Шиллер з усмішкою (2, с. 31).
Як бачимо, всі дані пропозиції засновані на сказуемом.
. Пропозиції, засновані на другорядних членах залежно від невираженого присудка:
Що ваш чоловік удома?
Будинки, - відповідала блондинка (9, с. 32).
Надовго?- Запитала вона.
Днів на п'ять (8, с. 150).
Про що ж ти думаєш, мила?
Про дітей, про тебе ... про своє життя (8, с. 234).
Ви її любите?
Шалено (8, с. 267).
З вищенаведених прикладів видно, що неповним пропозиціями не властиві будь-які самостійні граматичні моделі - моделі зі стабільними складом обов'язкових членів речення. Будуються вони з орієнтуванням на ту чи іншу модель повного пропозиції і являють собою часткове відображення тих зв'язків, які спостерігаються в повному реченні.
Крім того, для російської мови характерні еліптичні конструкції, в яких одним з головних компонентів є обставина, що виражає напрямок руху. Відсутній член - дієслівне присудок - не може бути заповнений з контексту, однак розуміння забезпечу...
