тількі поетичними й колоритно, что поети-романтики (Л. Боровиковський, А. Метлинського та ін.) Просто перекладав їх на мову літературної рітмікі, почти НЕ порушуючі сюжетної тканини. p align="justify"> Отже, у первом випадка маємо процес национального переосмислені інонародніх сюжетів, прістосування їх до псіхікі українського читача та естетичних уподобань рідної літератури (окремі балади П. Білецького-Носенка, балади П. Гулака-Артемовського, деякі балади Л . Боровиковського), в іншому - перенесення в літературу народніх сюжетів з їх естетичним основою, до Якої мало что додається літературного, бо Самі автори оголошують народну Баладу основою їхньої естетики в сфере розробки жанру и взагалі в літературі. Всі це були Позитивні Явища, что збагачувалі и кількісну, и якісну об'ємність національної літератури, до того ж подібні твори спонукалі до розробки орігінальніх сюжетів. p align="justify"> Список використаної літератури
1. Білецький-Носенко П.П. Поезії. - К., 1973. - 295 с. p align="justify"> 2. Волинський Л.К. Український романтизм у зв'язку з розвитку романтизму в слов'янських літературах. - К.: Рад. школа, 1963. - 52 с. p align="justify"> 3. Деркач Б.А. Життя і творчість П.П. Білецького-Носенка// Білецький-Носеіко П.П. Поезії. - К.: Рад. письменник, 1973. - С. 3-34. p align="justify"> 4. Деркач Б.А. Білецький-Носенко П.П.: життя і творчість. - К., 1988. - 276 с. p align="justify">. Історія української літератури: У 8 т. - К.: Наук, думка, 1968. - Т. 3. - 515 с. p align="justify">. Історія української літератури (перша половина XIX століття). - К.: Вища школа, 1980. - 328 с. p align="justify">. Калениченко Н.Л. Українська література XIX ст.: Напр, течії. - К.: Наук, думка, 1977. - 315 с. p align="justify"> 8. Кирилюк Є.П. Український романтизм у тіпологічному зіставленні з літературамі західної південнослов'янських народів (перша половина XIX ст.). - К.: Наук, думка, 1973. - 33 с. p align="justify">. Нахлік Є.К. Українська романтична проза 20-60-х років XIX ст. - К., 1988 - 134 с. p align="justify">. Нудьга Г.А. Українська балада. - 123 с. br/>
