вих знань у адресанта і адресата: у 2003 р. губернатор Чукотской області Р. Абрамович придбав англійський футбольний клуб В«ЧелсіВ». Іронія посилюється, переростаючи в сарказм, цитацией: початок роману у віршах В«Євгеній ОнєгінВ» О. С. Пушкіна. p align="justify"> Як показують наші спостереження за текстами В. П. Вишневського, вони часто породжуються на основі прецедентного тексту. Це один з активних способів створення іронічної або саркастичної оцінки явищ дійсності. p align="justify"> Зміст віршів Вишневського носить цілком уніфікований характер. Основу тематичного діапазону Вишневського складають мотиви еротичних перемог (і зрідка, для різноманітності, конфузів) і іронічне співвіднесення власної малості з навколишнім світом за недвозначно неявної перевазі першого над другим. Діючий у всіх цих текстах ліричний суб'єкт незмінно тотожний самому собі і поєднує куртуазность, зрозумілу як манірність, з неприкритим хамством. p align="justify"> Дляего творчості характерна тема любовних пригод і конфузів. Стійкий у моностіхе Вишневського певний тип ліричного суб'єкта: куртуазний хам (у авторів-жінок змінюється підлогу суб'єкта, але аж ніяк не характер), певна тематика: еротичні перемоги (і зрідка, для різноманітності, конфузи), іронічне співвіднесення власної малості з навколишнім світом за недвозначно неявної перевазі першого над другим.
Висновок
Основними особливостями ідіостилю В. П. Вишневського є:
- сміхова тональність текстів;
- жанри одностишие, відеома, ізостішіе, виступаючі засобами створення структури, сенсу, оцінності та емоційності тексту;
- вживання багатокрапки в кінці вірша і знаку оклику з В«відточитиВ» (стилістична фігура замовчування);
- створення окказионализмов шляхом междусловних накладення, префіксальними, суффіксальним, суффіксально-префіксальними способами;
- каламбури, засновані на накладенні різних значень одного і того ж слова; використання прийому паронимической атракції;
- перефразування прецедентних текстів, висловлювань;
- цитація (неточне цитування);
- засоби різних рівнів мови, беруть участь у створенні сарказму, іронії, комізму тексту: на фонетичному рівні: алітерація, навмисне порушення орфоепічних норм, виражене на листі, звукове обігрування іншомовних основ;
- на графічному рівні: особливе графічне оформлення текстів у цілому і слів зокрема;
- на лексичному рівні: використання прос...
