, що створює контекст; засоби когезії (наприклад, наприклад, Включаючи випадок, коли, поки що) стилістично маркованої лексики («чудесні» люди, всякі «Феррарі», клептократії, не доросли, брудні гроші).
В якості фінального компонента обриву мовної ланцюга незавершеного висловлювання виступає три крапки. Наступна пропозиція починається з союзу але.
У даному прикладі прийом умовчання виконує інформативну функцію, яка у прийому замовчування є провідною і полягає в його здатності имплицировать різну комунікативну інформацію з опорою на прагмалінгвістичні контекст (можливо, інформацію про те, що наші корупціонери роблять все можливе , щоб «дорости» до рівня можливості розплачуватися казначейськими зобов'язаннями своєї країни, принаймні, вживання поки не доросли може явно наштовхнути на цю думку), а також прагне підвести адресата до певного самостійного ув'язнення.
Звернімося до такого прикладу [Варсегов-Грачова 2013].
(5) Та й нереально соцпрацівнику кожного мальца проконтролювати. Приходять до Пилипа, скажімо, Кіркорову чужа тітка і просить пред'явити дитя ... Або до міністра якомусь ... Ха-ха. А в той же час я пам'ятаю, як дівчинка з «елітарної» сім'ї з вікна викинулася від того, що батько її дресирував під замком немов мавпу, щоб успішно «виводити напоказ» - а вчителі низько кланялися і не заїкалися про те, що дитина з однолітками НЕ спілкується.
макроконтекстом: Стаття являє собою міркування колумністів (тобто авторів, ведучих колонку (розділ, рубрику) в будь-якому виданні) про систему соціального патронату (дискусійна тема для нашої країни в зв'язку з потенційною небезпекою ювенальної юстиції), вони і є авторами прийому умовчання в прикладах (5), (6), (7) .
Лінгвістичний микроконтекст, актуализирующий усічене висловлювання, характеризується наявністю декількох пропозицій, а саме п'яти, що створює контекст; засоби когезії (скажімо, і, або,) стилістично маркованої лексики (хлоп'я, дитя, елітарна сім'я).
В якості фінального компонента обриву мовної ланцюга незавершеного висловлювання виступає три крапки і фраза Ха-ха. Наступна пропозиція починається з конструкції А в той же час.
У даному прикладі прийом умовчання виконує інформативну функцію, а також ймовірно, емотивну і контактівную.
макроконтекстом прикладів (6) і (7) розглянуто вище, звернемося до аналізу лінгвістичного микроконтекста названих прикладів [Варсегов-Грачова 2013].
(6) Адже система швидкої передачі в прийомні сім'ї і раніше не налагоджена, а про дитбудинки та інтернати ми вже говорили ... Це все одно, що вказувати: «Усім сіяти пшеницю», - і при цьому не виділені жодного нового поля, і навіть не удобрити старого.
Лінгвістичний микроконтекст, актуализирующий усічене висловлювання, характеризується наявністю одного Складносурядні пропозиції, засоби когезії (адже, як і раніше, а), відсутністю стилістично маркованої лексики.
В якості фінального компонента обриву мовної ланцюга незавершеного висловлювання виступає три крапки. Наступна пропозиція є як би підсумовуванням, підбиттям підсумків вище сказаного і починається з конструкції Це все одно, що [Варсегов-Грачова 2013].
(7) До того ж треба там встановити відеокаме...
