так, що її довелося б назвати не "Про філософії В», тобтоВ« Про любов до мудрості В», аВ« Про філоморіі В»-В« Про любов до дурості В». Але запевняю тебя і клянуся, що сам автор цієї повної брехливих аргументів і висновків книги явив світові зразок дурості.
Що стосується тих чоловіків, що з задоволення зводять наклеп, то не дивно, що вони зводять наклеп на жінок, бо взагалі з будь-якого приводу лихословлять про всіх. І запевняю тебе, що всякий, хто відкрито обмовляє-на жінок, робить це по злобі серця, всупереч розуму і природі. Всупереч розуму, оскільки проявляє велику невдячність: благодіяння жінок настільки великі, що як би він не старався, він ніколи не зміг б без них обійтися, постійно потребуючи послугах жінок. Всупереч ж природі тому, що немає жодної тварі - ні звіра, ні птиці, - яка не любила б своїх самок, і було б абсолютно протиприродно для розумної людини надходити навпаки.
І оскільки до цих пір на цю тему не написано ні одного достойного твори, не знайшлося досить майстерного письменника, то немає і людей, що побажали б йому наслідувати. Зате багато бажаючих поріфмоплетствовать, які впевнені, що не зіб'ють з правильного шляху, якщо будуть слідувати за іншими, хтось вже писав на цю тему і нібито знає в ній толк, тоді як у тих, вважаю, одна бестолковщіна. Прагнучи вразити себе, пишуть убогі вірші або балади, в яких немає ніякого почуття. Вони беруться обговорювати поведінку жінок, королів та інших людей, а самі не можуть ні зрозуміти, ні виправити власних поганих вчинків і низинних схильностей. Простаки ж по своїм неуцтво оголошують і писання кращими з створених у цьому світі.
Глава 9
Тут Христина розповідає, як вона копала землю що означає те, що вона задавала дамі Розуму питання і отримувала на них відповіді
В«А. тепер, - продовжувала пані Розуму, - Я на твоє прохання підготувала велику роботу. Подумай, як ти зможеш взятися за неї і продовжити копати землю, дотримуючись моїх вказівок В». Підкоряючись їй, я напружила всі свої сили і поставила таке питання: В«Пані, як сталося, що Овідій, шанований як один з кращих поетів - хоча багато вважають і я завдяки твоїм повчанням разом з ними, що Вергілій гідний набагато більшою хвали, - у книгах "Ars amatoria", "Remedia amoris", а також в інших творах настільки різко і часто піддає жінок нападкам? В»
Вона відповідала: В«Овідій майстерно володів високим мистецтвом віршування, у своїх працях виявляв розум і глибокі пізнання. Однак він виснажив своє тіло плотськими втіхами, що не задовольнившись любов'ю однієї жінки, але віддавшись насолоді з усіма йому доступними, не відав ні відчуття міри, ні вірності, він врешті-решт був ними всіма покинутий. В юності він нестримно віддавався такого життя, але потім був справедливо покараний безчестям, позбавленням майна і тяжкою хворобою. А за те, що та інших своїми словами і справами він спокушав вести таке ж життя, його, як великого розпусника, відправили на заслання. А коли пізніше завдяки заступництву підтримували його молодих впливових римлян він повернувся із заслання, то не зміг утриматися від гріхів, за які раніше поніс покарання, і тоді його за це оскопили. Саме з цієї причини, на яку варто звернути увагу перш все, він, не маючи більш можливості вдаватися до плотських насолод, і почав поносити жінок, користуючись витонченим резонерством, щоб представити їх непривабливими.
В«Ви праві, пані моя, і я знаю книгу ще одного італійського письменника з Тоскани на ім'я Чекко д'Асколі,, який написав про жінок настільки огидні речі, що розсудливому людині і повторити їх несила В».
Вона сказала на це: В«Якщо Чекко д'Асколі злобно говорить про жінок, то це не дивно, бо він їх ненавидів, вважаючи огидними і нікчемними істотами. На догоду своєму огидному пороку він хотів би, щоб всі чоловіки ненавиділи і зневажали жінок, І за це він поніс заслужену кару: був живцем спалений В».
В«Мені попадалася, пані, одна невелика латинська книжечка під назвою "Secreta mulierum", тобто "Жіночі таємниці", в якій обговорюється природне пристрій жіночого тіла і особливо його найбільші недоліки В».
В«Ти без роз'яснень та сама розумієш, - сказала вона, - що ця книга написана недобросовісно. Досить поглянути на неї, та стане ясно, що вона сповнена брехні. Дехто го-ворити, що її написав Арістотель, але неймовірно, щоб такий філософ обтяжив себе стількома вигадками. І якщо довести жінкам, що хоча б кілька тверджень у цій книзі несправедливі й вигадані, то вони зрозуміють, що і все інше в ній не заслуговує довіри. Чи пам'ятаєш ти, що на початку книги сказано, ніби якийсь папа Римський погрожував відлученням всякому чоловікові, який її сам прочитає жінці чи дасть їй для читання? В»
В«Так, пані, добре пам'ятаюВ». В«А розумієш ти, з яким підступним наміром це брехливе твердження представлено на віру дурним і неосвіченим чоловікам саме на початку книги? В»
В«Ні, пані, і чекаю роз'...
