З кінця XIII в. італійські, головним чином генуезькі, купці починають обгрунтовуватися в низинах Дністра, зручно пов'язаних з аграрної периферією. До 90-х років XIII століття відносяться перші звістки про заходження італійських торгових суден у Монкастро (так в італійських джерелах іменували Бєлгород). Найперша згадка про Монкастро міститься в нотаріальному акті від 28 травня 1290, оформляє угоду двох купців у Кафі. Джакомо де Фінаров, що отримав в кредит від Енріко Сальваторе 800 аспров, мав реалізувати їх у районі Монкастро. Через чотири роки в одному з генуезьких документів 1294 говориться про якийсь кораблі, що прямував в Бєлгород. В кінці XIII в. італійське найменування Бєлгорода вперше з'явилося і на морській карті - самої ранньої з італійських морських карт, так званої Пізанської, де поряд з гирлом Дністра надписано назва міста - M. Castro. p align="justify"> В кінці XIII в. Монкастро хоча і входив в сферу інтересів італійських купців, але, цілком ймовірно, не грав ще скільки-небудь помітної ролі в італійській торгівлю на Чорному морі. Згідно італійської лоції Чорного моря кінця XIII в., Звичайний шлях від нижнього Дунаю йшов в той час прямо до Дніпра, минаючи місто в гирлі Дністра. p align="justify"> У першій половині XIV в. помітно зросло значення Бєлгорода як одного з великих центрів чорноморської торгівлі. Європейські та східні купці стали частими гостями в місті. Назва В«МонкастроВ» можна знайти на всіх італійських морських картах XIV-XV ст. Написано воно, як правило, з великої літери і червоними чорнилом, які картографи середньовіччя використовували для позначення найбільш важливих портів. p align="justify"> Починаючи з 20-х років XIV століття Білгород під назвою Аккерман згадується в арабських джерелах. Коротку характеристику географічного положення та складу населення міста дає географ з Сирії Абул-Фіда: В«Акерман - невеликий населений пункт на березі Чорного моря. Він знаходиться на захід від Сару-Кермана (Херсон - авт. І.К. ) і між ними 15 днів шляху. Аккерман розташований на рівнині. Населяють його мусульмани і невірні. Неподалік від нього впадає в море Дністер, який за величиною може змагатися з Хама. Між Акерманом і Ісакча відстань у п'ять днів шляху В». Зміст цього повідомлення - опис прийме рельєфу, розмірів міста і чисельності його жителів, а також визначення відстаней між містами в днях шляху - говорить про те, що відомості про Аккермані Абу-л-Фіда почерпнув з розповідей купців і мандрівників. Швидше за все, його інформаторами були арабські торгові люди (можливо, навіть його земляки, бо хто, крім них, став би порівнювати Дністер з досить слабкий сирійської річкою Хама).
Інший арабський автор ал-Омарі в 1338 р. зареєстровано розповідь арабського купця Му-хамада ал-Карбан, який сам приїжджав торгувати в Аккерман. За свідченням того ж ал-Омарі, ще один арабський купець Хасан ар-Румі знав ...
