оров А.В. Основи загальної теорії перекладу. М., 1983
. Шахмайкін А.М. Проблема лінгвістичного статусу категорії роду// Актуальні проблеми сучасної русистики. Диахрония і синхронії. М.: МГУ, 1996, с. 226-273
. Bell R.T. Translation and translating: theory and practice. London, New York: Longman, 1993
. Blokh M.Y. A course of theoretical English grammar. Moscow, 1983
. Corbett G. Gender. Cambridge: Cambridge University Press, 1991
. Fodor J. The origin of grammatical gender. Lingua 8, № 1-2, 1989
. Greenbaum S. The Oxford English grammar. Oxford: Oxford University Press, 1996
. Hatim B., Mason I. Discourse and the translator. London, New York: Longman, 1990
. Ilyish B.A. The structure of modern English. М. - L., 1965
45.Jakobson R. Zur Struktur des russischen Verbums. Prague, 1932, S. 74-79
. Jespersen O. Essentials of English grammar. London, 1943, p. 193
. Klein J. Benachteiligung der Frau im generischen Maskulinum - eine feministische Schimдre oder psycolinguistische Realitдt? Oellers, Norbert (Hrsg.): Akten des Germдnistentags, Teil 1. Tьbingen, 1987, S. 310-319
. Konishi T. The connotation of gender: A semantic differential study of German and Spanish// Word, 1994, Vol. 45, N3, P. 317-326
. Lakоff G. Women, Fire, and Dangerous Things. What Categories Reveal about the Mind. Chicago: The University of Chicago Press, 1987
. Leech G., Svartvik J. A communicative grammar of English. Moscow, 1983
51.Lohmann J. Genus und Sexus. Gottingen, 1960
. Malinowski B. The problem of meaning in primitive languages ​​//The Meaning of Meaning. Ed. by I.A. Richards. London, 1923
. Nida E.A. Language structure and translation. Stanford, 1975
. Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A University Grammar of English. Moscow, 1982
. Romaine S. Communicating Gender. London: Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 1999
. Rosch E. Principles of categorization. // Cognition and Categorization. Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum, 1975
. Shuttleworth M., Cowie M. Dictionary of translation studies. Manchester, 1997
. Towry G. Translation across cultures. New Delhi: Bahri, 1987
.kn.sbc.com/wired/fil/pages/listenglishan2.html
.wikinfo.org/index.php? title = English_studies & redirect = no
.english.fullcoll.edu/noungender
.en.wikipedia.org/wiki/typology
.theaustralian.news.com.au/zoonims