його: «Прощай, Петро. Служи вірно, кому присягнеш ... і пам'ятай прислів'я: бережи плаття знову, а честь змолоду ».
Треба сказати, що й самі письменники і поети є творцями прислів'їв і приказок. Згадаймо вислови Крилова: «Сильніше кішки звіра немає», «А віз і нині там», Пушкіна - «А щастя було так можливо», «Любові всі віки покірні», Грибоєдова - «Щасливі годин не спостерігають», «Живі перекази, а віриться насилу »[3].
Але прислів'я та приказки передаються не тільки з вуст у вуста. Дізнатися їх получше можна і за допомогою спеціальних збірників.
Сьогодні в нашому розпорядженні знаходиться значна кількість збірок народних висловів. Серед них збірник В.І. Даля «Прислів'я російського народу». Даль, за його словами, весь свій вік збирав «по крупиці те, що чув від учителя свого, живого російської мови». У названому збірнику - результаті тридцятип'ятирічної роботи - міститься більше тридцяти тисяч прислів'їв, приказок, висловів, примовок і загадок. Прислів'я розташовані за темами: Русь - батьківщина, народ - світ, навчання - наука, колишнє - майбутнє і т. Д., - Всього більше ста сімдесяти тим [1].
Як бачимо, теми прислів'їв охоплюють всі аспекти життя людей. Однак в прислів'ях важлива не тільки тема, але і те, наскільки влучно і ємко ця тема розкрита одним реченням. Великий письменник Микола Васильович Гоголь говорив про прислів'ях: У них все є - знущання, насмішка, докори, словом - все шевелящаяся і задирати за живе [5].
Корисний словник «Російські прислів'я, приказок і крилаті вирази» В.П. Феліцина, Ю.Є. Прохорова. У ньому зібрано 450 найбільш уживаних у сучасній російській мові прислів'їв, приказок і крилатих виразів.
Важливо не тільки знати якусь кількість народних висловів, але й розуміти їх зміст, щоб правильно застосовувати в мовній практиці. Цій меті служить «Словник російських прислів'їв і приказок», що містить близько 1200 народних виразів. У словнику пояснюється значення прислів'їв і приказок, що мають переносне значення, наводяться приклади їх використання в мові. Наприклад, «У камінь стріляти - тільки стріли втрачати. Займатися чим-небудь свідомо нездійсненним, значить - даремно витрачати час і сили. Ср .: Воду в ступі товкти - вода і буде »[1].
прислів'я приказка виразність російський
Висновок
Прислів'я і приказки різноманітні, вони знаходяться як би поза тимчасового простору. Дійсно, в який би час ми не жили, прислів'я, і ??приказки завжди залишаться актуальними, припадають завжди до місця. У прислів'ях і приказках висвітлено багатий історичний досвід народу, уявлення, пов'язані з трудовою діяльністю, побутом і культурою людей. Правильне й доречне використання прислів'їв і приказок надає промови неповторну своєрідність і особливу виразність.
Мова сучасної людини збіднюється, якщо в ній відсутні прислів'я та приказки - істинні алмази народної мудрості. Вони, незважаючи на свою поширеність, що не банальні. Тому людям варто частіше вживати ці вирази, щоб їх влучність, моральний зміст, гумор, краса поступово віддруковувалися у свідомості. Це допоможе зберегти наш дивовижний мову для майбутніх поколінь.
Список використаної літератури
1.Бібліофонд [Електронний ресурс].- URL: http://bibliofond/view.aspx?id=32087 (дата звернення: 28.09.2014).
.Вікіпедія - вільна енциклопедія [Електронний ресурс].- URL: http://ru.wikipedia/wiki/ Приказка (дата звернення: 28.09.2014).
.Кладовая розваг. Дитячий освітній сайт [Електронний ресурс].- URL: http://kladraz/poslovicy-i-pogovorki/poslovicy-i-pogovorki.html (дата звернення: 28.09.2014).
.Растем граючись [Електронний ресурс].- URL: http://kid-game/kidgrow/История-происхождения-пословиц-и-пог (дата звернення: 28.09.2014).
.Язик та література [Електронний ресурс].- URL: http://lang-lit/2013/11/blog-post_27.html (дата звернення: 28.09.2014).
.Always Together [Електронний ресурс].- URL: http://alwtogether/forum/topic.php?id=171 (дата звернення: 28.09.2014).
.Cheremushki [Електронний ресурс].- URL: http://cheremushky/angliiskii-jazyk-v-nashei-biblioteke/raznyi-material-po-angliiskomu-jazyku/poslovicy-i-pogovorki/poslovicy-i-pogovorki.html (дата звернення: 27.09.2014).
.DocMe [Електронний ресурс].- URL: http://docme/doc/170318/poslovicy-i-pogovorki-v-rechi (дата звернення: 28.09.2014).
.Zoobrilka [Електронний ресурс].- URL: http://zoobrilka/referats/26/15079 (дата звернення: 28.09.2014).
