ті, наскількі наші показатели середньої довжини речення є постійною Ознакою для казок поданих індивідуальних мов. (Див. Табл. 4)
Коефіцієнт варіації на синтаксичними Рівні (компаративний аспект) МоваукранглросСтандартне відхілення1,34,53,4Середнє аріфметічне9,220,910,6Коефіцієнт варіації13,6% 21,4% 31,8% Табл. 4
Як бачим, коефіцієнт варіації є меншим за 50%. Тобто, можна казати про том, что середня довжина речення у різніх зразки фольклору істотно відхіляється від Середнев значення СДР для фольклору Певного народу.
тепер можемо помощью формули Флеша вірахуваті гармонійність казок трьох народів, індекс легкості читання.
Цей тест оцінює текст за 100-бальною шкалою. Чім вищє оцінка, тім легше зрозуміті твір. Формула для визначення легкості читання за флеш така:
=206,835 - (1,015 x СДР) - (84,6 x СКС)
де:
СДР=середня довжина речення (Кількість слів, поділена на Кількість речень)
СКС=середня Кількість складів у слові (Кількість складів, поділена на Кількість слів)
Отже, дані СДР для кожної з казок шкірних мовою ми Вже маємо. Тепер порахуємо СКС та візначімо легкість читання казок. (див Табл. 5).
Тест легкості читання Флеша КолобокКазка про Іваньку-дурачкаХлопчік-мізінчік МоваукранглросукранглросукранглросКількість складів60913317743404111345036673787820Кількість слів349834407181470222343252511427СКС1,741,601,901,881,592,022,051,511,92СДР10,0018,5014,509,8026,009,207,7018,108,20RE49,0653,0431,2338,1346,3126,9725,3960,8736,05 Табл. 5
Візначімо коефіцієнт варіації для кожної з мов: (Див. Табл. 6)
МоваукранглросСтандартне відхілення11,87,34,5Середнє аріфметічне37,553,431,4Коефіцієнт варіації31,6% 13,6% 14,5% Табл. 6
Індекс за шкалою FRES (Flesch Reading Ease Scale) розподіляється таким чином:
: Дуже легко чітається. Середня довжина речення складає 12 або менше слів. Немає слів з більш чем двох складів.
: проста мова. Середня довжина речення складає від 15 до 20 слів. У Середнев довжина речення складає від 15 до 20 складів. У Середнев слова мают 2 склади.
: Трохи доладно читать. Речення містять до 25-ти слів. Зазвічай, двоскладні слова.
: Дуже Важко читати. У Середнев речення має 37 слів. У Середнев речення має 37 слів. Слово має у Середнев более 2-х складів.
Оцінка класу за флеш - Кінсейдом
Цей тест оцінює текст відповідно до кількості класів в амеріканській школі. Например, оцінка 8,0 означає, что документ может зрозуміті американский восьмікласнік. Для більшості документів бажана оцінка має становитися у Середньому від 7,0 до 8,0.
Формула для ОЦІНКИ класу за флеш - Кінсейдом така:
=(0,39 x СДР) + (11,8 x СКС) - 15,59
де:
СДР=середня довжина речення (Кількість слів, поділена на Кількість речень)
СКС=середня Кількість складів у слові (Кількість складів, поділена на Кількість слів)
Маємо Такі результати: (Див. Табл. 7)
МоваукранглросукранглросукранглросКількість складів609,001331,00774,003404,001113,004503,00667,003787,00820,00Кількість слів349,00834,00407,001814,00702,002234,00325,002511,00427,00СКС1,741,601,901,881,592,022,051,511,92СДР10,0018,5014,509,8026,009,207,7018,108,20FRE8,9010,4612,5110,3713,2611,7811,639,2710,27 Табл. 7
Як бачим з табліці, теорія ОЦІНКИ класу за флеш - Кінсейдом НЕ є Найкращий Показники легкості читання. Аджея результати розрахунків показують, что казки, розраховані для малюків та дітей молодшого шкільного віку здатні спрійматі учні 8-13 класів.
Візначімо коефіцієнт варіації для кожної з мов: (Див. Табл. 8)
МоваукранглросСтандартне відхілення1,42,01,1Середнє аріфметічне10,311,011,5Коефіцієнт варіації13,3% 18,6% 9,9% Табл. 8
ВИСНОВКИ
У результате роботи ми дійшлі таких вісновків.
На морфологічному Рівні існують певні закономірності частотності вживання частин мов в Українському фольклорі. У відсотковому співвідношенні частина мови у трьох казков української мови розподіляються відносно рівномірно. Найчастотнішім віявляється вживанию дієслів.Колівання значення для різніх частин мови у зразки українського ольклору, зокрема у казки: «Колобок», «Казка про Іваньку-дурника», «Хлопчик мізінчік» вокруг Середнев є незначна. Показники коефіцієнту варіації менше 50% означа...
