а./Перекур - країна,/Перегин - країна./Більше, ніж іншим,/Ти собі повинна »(« Гул століть - країна », 1990). У самих останніх віршах з особливою силою виявилося ліричне обдарування поета. Несподівано він виявився близький до таких поетам, як Єсенін, П. Васильєв, Твардовський і навіть І. Бродський. Ритмічна структура творів стає классичнее, строфическая «драбинка» втрачає свою функціональність. Передчуття смерті звільняє поета від зайвої дидактичності і агітаційність, насичуючи його поезію високою простотою, трагічної ясністю і елегійністю: «З того, що довелося мені зробити,/Видихнути випадково довелося./Може, набереться строчок десять .../Добре б,/Якщо б набралося »(« Нікому з нас не жити повторно ... »).
Різдвяний перекладав багатьох зарубіжних (Ф. Албу, М. Ангелова, Го Бо-Сена, Р. Зоговіча і ін.) і радянських поетів (В. Коротича, Р. Гамзатова, І. Нонешвілі та ін.). Завдяки зусиллям Різдвяного як секретаря правління СП вийшов у світ перший (у СРСР) збірку віршів В. Висоцького «Нерв» (1981) з передмовою Різдвяного.
Творчість і основні мотиви лірики
Роберт Рождественський увійшов у літературу разом з групою талановитих однолітків, серед яких виділялися Євген Євтушенко, Белла Ахмадуліна, Андрій Вознесенський, Володимир Цибін. Молода поезія 1950-х починала з помітних маніфестів, прагнучи якомога швидше утвердитися у свідомості читачів. Їй допомогла естрада: сам вірш молодих років не міг існувати без звучання. Але насамперед, підкуповували цивільний і моральний пафос цієї внутрішньо різноманітною лірики, поетичний погляд, який стверджує особистість що робить людини в центрі всесвіту.
Друкуватися почав в 1950 році. У численних збірниках проявив себе як один з представників (поряд з Е. А. Євтушенко, А. А. Вознесенським, Б. А. Ахмадуліної та іншими), «молодої поезії» 1950-1960-х років, творчість якого відрізняли не тільки щирість і свіжість поетичного мови, але і яскраво виражена громадянськість, висока патетика, масштабність і контрастність зображення в поєднанні з відомою раціоналістичністю. Звертаючись до актуальних поетичним темам (боротьба за мир, подолання соціальної несправедливості та національної ворожнечі, уроки Другої Світової війни), проблем освоєння космосу, краси людських відносин, морально-етичних зобов'язань, труднощів і радостей повсякденному житті, закордонним враженням, Різдвяний зі своїм енергійним, пафосним, «бойовим» листом виступив продовжувачем традицій В. В. Маяковського.
Посередині двадцятого століття
облітають іржаві символи ...
Будьте щасливі, человеки!
Люди розумні.
Люди сильні, -
писав Різдвяний у вірші під знаменною назвою «Винтики» (1962). Зараз, після часу, чітко бачиш багато недосконалості молодої поезії тих років. Їй часто не вистачало глибини і зосередженості. Але це була розвідка боєм, коли втрати стоять інших перемог, бо слідом за першопрохідцями йдуть основні сили, вирішальні результат битви.
Ця поезія прокладала шляху в наш час, і без неї вже неможливо уявити історію російської літератури. Ризикну зауважити, що досягнення сучасної прози з її поглибленим увагою до морально-філософським цінностей буття були певною мірою забезпечені і поетичної роботою того покоління, про який йде мова.
Воно змолоду відчуло себе ланкою російської історії - це почуття треба було втілити в поезію високої долі, і чи варто дивуватися, що приголомшуюча тяжкість відповідальності і слави не завжди виявлялася йому по плечу.
Різдвяний вибрав найбільш важкий для поета шлях - ліричної публіцистики. У його віршах час відкрито заявило про себе як частину історичного. Кровні зв'язку сьогодення з минулим і майбутнім тут не просто відчуваються, розчиняючись в самій атмосфері твори, вони називаються, підкреслюються, ними ставиться наголос. Ліричний герой повністю зливається з особистістю автора і в той же час постійно сприймає себе частиною загального цілого, свідомо прагнучи висловити головні духовні запити, досвід, порив в майбутнє своїх однолітків, товаришів по долі.
Тверезе знання, почуття особистої відповідальності за все худе і добре, яке діється на рідній землі, керує поетом. Зріла віра наповнює його, віра в звичайних працьовитих людей, що живуть поруч, істинних творців історії, до якої поет нерідко звертається і від їхнього імені.
«Син Віри» - символічне заголовок одного із збірок Роберта Рождественського. Він органічно відчуває себе сином віри в революцію, в ленінські принципи радянського життя, які треба щодня захищати у великих і маленьких битвах. Про це кращі вірші поета, присвячені темам високого громадянського звучання: «Підкуплений», «Вірші про моє імені», «На землі безжально ...