Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Історія формування американського варіанту англійської мови

Реферат Історія формування американського варіанту англійської мови





граматики та правопису. Підручники Вебстера підвищили почуття ідентичності американців і тим самим встановили свій стандарт американської англійської мови як свого власного, відокремивши англійську мову від британського. З тих пір вимова, написання і граматика англійської мови стала в країні виключно американського типу, а за підручниками Вебстера в школах навчалися близько ста років.

Інтереси Вебстера НЕ обмежувалися виключно американським стилем використання англійської мови. Він вельми сильно відстоював національну конституцію і в 1784 році почав публікувати свої аргументи і доводи. У 1789 році Ной практикувався в юрисдикції, але його головним інтересом залишалося писемність. У Нью-Йорку він створив газету під назвою Мінерва. Вебстер публікував численні брошури на різні теми. Його роботи охоплювали широкий спектр тим: від історії інфекційних захворювання до його роздумів про банки і страхуванні. Вебстер дійсно був дуже талановитим письменником.

Але самим великим досягненням Вебстера, завдяки якому він став таким знаменитим, є В«American Dictionary of the English Language В», опублікований в 1828 році з тиражем у дві з половиною тисячі примірників. У Вебстера пішли роки, щоб завершити його. Ной розшукував першооснови походження слів. Він подорожував по Європі, вивчав інші мови, щоб переконатися в правильному освіті орфографії, вимові і використанні. Первісна робота включала в себе 12 тисяч унікальних слів і 40 тисяч дефініцій. Словник створив новий стандарт і виділив Вебстера як видатним американським лексикографом. Його словник багато разів переглядався, розширювався і оновлювався. Тому перевидана версія 1967 року є прекрасною роботою, яка до цих пір широко вітається істориками. Навіть після смерті Вебстера, його словник продовжували публікувати в різних варіантах. У 1843 році два друкаря з Массачусетс, Джордж і Чарльз Мерріам придбали права, які дозволили переглянути видання Вебстера 1841 року, та отримали права створювати переглянуті видання. Ной Вебстер помер 28 травня 1843 року але його спадщина продовжує існувати разом з сучасною версією словника Мерріам-Вебстер.

Вебстер об'їздив Сполучені Штати від Мена до Джорджії, продавав свої підручники і переконував усіх, що Америка повинна бути незалежною у літературі також як і в політиці і бути такою ж відомою в мистецтві як і в зброї. Щоб цього досягти Америка повинна захистити авторським правом твори американських письменників. Під час своїх поїздок Вебстер нелегально продавав свою книгу В«Sketches of American Policy В»1785 року. У книзі описувалися інтереси та пропозиції федералістів, які пізніше стали дуже популярними і вірили в сильну державу. У Філадельфії, Пенсільванія Вебстер опублікував політично результативну роботу В«An Examination into the Leading Principles of the Federal ConstitutionВ» (1787). p> У Нью-Йорк Сіті Вебстер створив American Magazine (1787-1788), який він вважав стане національним періодичним виданням. У цьому журналі він виступав за американську інтелектуальну незалежність, за освіту для жінок і підтримував ідеї федералістів. Незважаючи на те, що цей журнал проіснував тільки 12 місяців, він запам'ятався дуже яскравим і рішучим виданням. Вебстер продовжував працювати політичним журналістом і видавав такі брошури як The Effects of Slavery on Morals and Industry (1793), The Revolution in France (1794), The Rights of Neutral Nations (1802). p> Але головним інтересом Вебстера залишалася ідея зміни і удосконалення мови. Свої ідеї він описував в Dissertation on the English Language (1789). Він замінив наступні слова: theatre на theater, machine на masheen, plough на plow.Такой варіант написання і вимови слів він пропонував своїм читачам.

Після того, як Вебстер одружився в 1789 році, він практикував закон у Хартфорді близько чотирьох років. Після Ной повернувся в Нью-Йорк Сіті і став редактором першої щотижневої газети В«American Minerva В»(1793-1798). Пізніше Ной повернувся в Нью Хавен, де написав В«A Brief History of Epidemic and Pestilential DiseasesВ» (1899). З того часу Вебстер більше уваги приділяв виданню шкільних підручників, включаючи В«A Philosophical and Practical Grammar of the English LanguageВ» (1807). br/>

Глава 2. Послідовники революційних перетворень Ноя Вебстера в англійській мові


Величезний внесок у формування американської англійської вніс Ной Вебстер (народився в 1758 році, помер 1843 року). Він був В«батьком-засновникомВ» мови. Ной розробив більшість американських норм фонетики, орфографії і лексики мови, прийнятих сьогодні. p> Особлива заслуга в розвитку американської англійської належить Вашингтону Ирвингу, Фенімору Куперу, Уолту Уитмену, Марком Твеном, О. Генрі і Джеку Лондону - багато хто з видатних американських письменників цього періоду було гарячими поборниками глибокого вивчення скарбниці народної мови і переконаними противниками пуристів, прирівнюються будь американізми до варваризмів. p> Однак, поряд з процесо...


Назад | сторінка 3 з 6 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Квитки з історії англійської мови (The history of the English language)
  • Реферат на тему: Скороченню англійської мови як Ступені розуміння та сприйняттів сучасної ан ...
  • Реферат на тему: Фонетичні особливості британського варіанту англійської мови спонтанної мов ...
  • Реферат на тему: Етимологія слів англійської мови
  • Реферат на тему: Особливості при перекладі технічних текстів з англійської мови на російську ...