Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Лексичні значення цифрових поєднань в китайських чатах як елемент сленгу та їх етимологія

Реферат Лексичні значення цифрових поєднань в китайських чатах як елемент сленгу та їх етимологія





ну існують різні думки. Деякі лінгвісти відмовляють жаргону в систематичності і цілісності, представляючи його як "особливий словник" якоїсь соціальної групи. М.Копиленко пише: "Значна частина носіїв мови у віці від 14-15 до 24-25 років вживає в спілкуванні з однолітками кілька сот специфічних слів і сильно ідіоматичних словосполучень, іменованих молодіжним жаргоном" [2]. Багато хто відзначає, що жаргон обслуговує лише найважливіші для його носіїв ситуації. У такому трактуванні жаргон - це "сукупність слів, що розширюють мовної репертуар групи носіїв тієї чи іншої конкретної мови, структурних аспектів якого жаргон не торкається, реалізуючись лише на лексичному рівні для опису найбільш значущої для групи ситуації". [3]

Інші дослідники бачать у жаргоні частина, досить-таки складну підсистему російської мови, яка виділяється вибірковістю семантичних полів, зниженим стилем і обмеженістю кола носіїв. "Спираючись на мовну систему в цілому, жаргон є частиною цієї системи - частиною, яка живе і розвивається за законами, загальним для всієї системи. Разом з тим жаргону властиві деякі особливості, які і дозволяють виділити його в окрему підсистему "[4]. Схожу думку висловлює Е.Уздінская: "Молодіжний жаргон - це особливий под'язик у складі загальнонаціональної мови, використовуваний людьми у віці від 14 до 25 років у невимушеному спілкуванні з однолітками. Молодіжний жаргон характеризується як особливим набором лексичних одиниць, так і специфікою їх значення. Носії - це соціально-демографічна група у складі народу, яку об'єднує, насамперед, вік "[5]. p align="justify"> Таким чином, молодіжний сленг - це живий організм, що знаходиться в процесі постійної зміни та оновлення. Він невпинно запозичує одиниці з жаргонів та інших підсистем мови, а також сам стає постачальником слів просторечного, розмовного вжитку - така доля очікує популярний сленгизм, який через багаторазового повторення втрачає свою експресивну забарвлення. Рухливість сленгу робить неможливою його фіксацію на паперовому носії, а також підрахунок кількісного складу. Можливо, лише простежити деякі загальні особливості, властиві молодіжному сленгу, закони його розвитку. br/>

Етимологія скорочень, позначених поєднанням цифр

сленг чат китайська молодіжний

Використання омофонів стає досить популярним у молодіжному середовищі, що призводить до появи великої кількості цифрових скорочень в сучасних чатах, побудованих за аналогією з англійськими B2B (business to business) і 4U (for you). Але китайці зашифровують цифрами і цілі пропозиції. Це являє собою давнє явище в китайській етнокультуру і Денотація. p align="justify"> Щасливі, що приносять удачу і мають свій власний прихований сенс, числа проникають в усі сфери діяльності сучасних представників китайської народності. В даний час популярність електронної переписки зростає. З метою прискорення процесу листування, жителі Серед...


Назад | сторінка 3 з 13 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Молодіжний сленг і способи його перекладу на російську мову
  • Реферат на тему: Англіцизми китайських чатів як елемент сленгу сучасної китайської мови
  • Реферат на тему: Про деякі прийомах створення гри слів на рівні морфології (на матеріалі мов ...
  • Реферат на тему: Етимологія слів англійської мови
  • Реферат на тему: Формування і функціонування комп'ютерного сленгу в словниковому складі ...