совом зверненні "пан" - "панове", що мав до 1917 статус офіційної. Проте його вживання ще стало системним. Воно широко використовується в сфері політики, у середовищі підприємців, діячів мистецтва, рідше в середовищі чиновників.
Однак слід пам'ятати, що навіть зведене до індексу ввічливості при Поіменно зверненні або адресації слово це не вільне від лексичного значення, що включає уявлення про соціальний статус адресата.
Так звертаються в листах до ділових партнерів, підприємцям, банкірам, посадовим особам, діячам мистецтва, політикам. При цьому абсолютно неможливо уявити собі ситуацію використання цього звернення до соціально незахищеним групам: "панове інваліди", "панове біженці "," панове безробітні ". У особливо важкому становищі опиняються в цьому випадку укладачі ділових листів, оскільки сьогодні в російською мовою відсутній і загальнонаціональне універсальне звернення, яким до 1917 р. було парне звернення "государ - шановна пані" (милостивий государ - вельможна пані).
Різноманіття форм власності (сьогодні існують радгоспи, колгоспи, артілі поряд з індивідуальними і акціонованими підприємствами) обумовлює різноманіття форм звернення: з індексом - без індексу, Поіменно - по імені та по батькові.
Шановний пане Бобильов ...
Шановний Олексій Степанович ...
Слово "шановний" теж не універсально, воно не включається у формулу поіменного звернення до особливо важливої вЂ‹вЂ‹персони (VIР. - very important person). Такий персоною вважається не тільки висока посадова особа (Члени уряду, парламенту, губернатори, мери), але і заслужений діяч науки, мистецтва, відомий громадський діяч. У листах до таких людей використовуються звернення: вельмишановний, високоповажний.
Головному конструктору заводу "Прогрес"
канд. техн. наук Арістову А.В.
Вельмишановний Олександр Васильович!
Знак оклику в цьому випадку вказує на те, що фактом звернення до даної особи або порушеного питання надається особливе значення.
Часто при зверненні до колективного адресату використовуються вирази:
Шановні панове!
Шановні пані та панове!
Шановні колеги!
Останнє доречно при зверненні до осіб однієї професії. Вибираючи формулу звернення, потрібно пам'ятати, що за прізвищами звернення підкреслює дистанцію і додає листу більш офіційний характер, а звернення по імені і батькові підкреслює налагодженість ділових відносин.
Відсутність прізвищами і поіменного звернення допустимо тільки за наявності колективного адресата і в трафаретних листах, а також при адресований листи юридичній особі.
Прикінцеві фрази листа так само значимі, як і початкові. У діловому листі, як і взагалі в бізнесі, не буває дрібниць або незначущих деталей.
Завершення листи завжди пов'язане з позначенням перспектив (Співпраці, ділових відносин, проекту, вирішення питання та ін.) Саме тому останні фр...
