она розповідає про вигадані, чарівних події; її призначення - розважати, і в той же час часто підносити моральний урок; вона відображає багатовікову усну традицію і має якоїсь універсальністю В»[2002: 112].
Докладніше визначення дається в В«Reallexicon der Deutschen LiteraturwissenschaftВ»: В«Усно або письмово передається, що грунтується на наборі мотивів, поширених у різних країнах, прозаїчний розповідь, в якому умови реальності здаються скасованими ... Назва В«казкиВ» дається розповідями різних типів, які, однак, задовольняють принаймні такими ознаками: автор, час, місце і мету створення твору невідомі; розповідь варіюється в процесі усної передачі - обидва ці ознаки відрізняють народну казку від літературної; розповідь оповідає про чарівному (часткова відміна законів природи) як про само собою зрозуміле, але не претендує на достовірність - ця ознака відрізняє казку від інших видів чудесних оповідань. Так, міф, легенда, сага розповідають про видатні події і мають претензію на реальність В»[1997:513-514]. p align="justify"> Отже, всі визначення називають елемент В«чарівногоВ» в якості основного ознаки казки. Останнє визначення підкреслює також особливий статус чарівних казкових подій: з одного боку, казка не претендує на реальність, а з іншого боку - В«чарівнеВ» у казці підноситься як само собою зрозуміле. Petit Robert так визначає поняття В«чарівногоВ»: чарівне - те, що дивує надприродними, магічними, чудесними властивостями. Однак, такі дослідники, як Ж. Жан і Е. Сінаер відзначають, що слово В«надприродне" не цілком підходить для визначення чарівництва казок, оскільки чарівні події відбуваються в звичному, повсякденному оточенні і оскільки надприродне в казках не викликає подиву, приймається як таке. Інакше кажучи, чарівне може зачаровувати, змушувати мріяти, переносити в інші краї, але воно мало дивує. Поняття таємниці чуже чарівній казці, оскільки таємниче подія не пояснено, але може бути зрозуміле. П.-М. Шуль, Ц. Тодоров та інші дослідники звертають увагу на відмінність В«фантастичногоВ» від В«чарівногоВ»: у фантастичному оповіданні можливість раціонального пояснення повинна завжди супроводжувати таємничі події. Чарівні ж явища казок можуть піддаватися безлічі інтерпретацій, але ці інтерпретації ніколи не будуть раціональними поясненнями. p align="justify"> Проте, як зазначає Ж. Жан, світ фольклорних казок є реальним світом, оскільки казки відображають повсякденне життя. Часто відзначався повторюваний і навіть іноді монотонний характер казок, які описують такі моменти в житті людини, як народження, весілля, смерть, мисливство, війна, їжа, сон і т.д. В«Можна сказати, що одне з найбільш явних відмінностей міфу і казки полягає в тому, що в казках сакральне замінюється якимось реалізмом. Цей реалізм не вступає в протиріччя з чарівним, навпаки, принадність казок полягає в цій зустрічі неможливого і повсякденного В». p align="justify"> Існує кілька гіпотез походження фольклорної казки: так, наприклад, М. Лю...
