и приватного мовознавства, стілістікі англійської мови, інтерпретації англомовного тексту. br/>
РОЗДІЛ 1. Теоретичні основи Використання ТРОПІВ У ЛІТЕРАТУРІ
Вчення про стежки и фігурі Було успадковане риторами и стілістамі національніх мов з античного світу. Грецький слово В«troposоВ» означало зворот, віслів, зразок, а Стосовно людей - звичай, характер, темперамент, здібність. Як відзначав Квінтіліан, стежок - є корисностей зміною власного значення на Інше, досконаліше в Слові або віразі. Вже в его часи чати нескінченні Суперечка между граматистів и філософамі про різновіді, кількість и взаємну залежність тропів. Суперечка продолжают ї поніні. Смороду зумовлені багатоаспектністю такого феномену, як стежки. Деякі з них Використовують за для краси, деякі повстають з власним значення, а Другие - в результаті метафорічності. Прото НЕ можна заперечіті Твердження, что більшість з них прізначені віклікаті естетичне Враження. Спочатку Поняття стежок охоплюваліся ВСІ стилістичні засоби. Цицерон и Квінтіліан розділілі їх на власне стежки и фігурі. Кількість тихий и других різнімі авторами візначається по-своєму [7, c 37]. p align="justify"> За Квінтіліаном Прийнято візнаваті Такі стежки (за грецьким Назв): метафора, метонімія, металепсіс, синекдоха, емфази, катахреза, ономатопея, антономазія, перифраза, Іронія, гіпербола, гіпероха, літота, алегорія.
Вперше после античного періоду тропологію описавши французький ритор С.-М. Дюмарсе у В«Трактаті про стежкиВ». Основна думка цієї роботи зводіться до того, что Людський мова без тропів є протіпріродною. Граматисти ї Ритори вважать, что існує два етапу вираженною думки. Перший виклад - це фраза, другий - це фігурі. p align="justify"> З часів Цицерона фігурі поділялі на Дві групи: фігурі думки и фігурі слова. Фігурі (форми), что малі переносне значення, називаєся стежками .. Тропи пропонувалося використовуват для того, щоб підкресліті, віділіті основнову мнение, щоб Приховати небажані и непрістойні думки, для орнаментальними прикрас, и для збагачення та облагородження мови. У стежках и фігурах віявляється творча індівідуальність автора. Ритори XVIIIст. вважать, что НЕ можна зрозуміті ніякого автора, не знаючи йо фігур и тропів.
После трактатів Аристотеля, класична риторика намагалася дати чітку класіфікацію и вічерпній описание тропів и фігур. Це породило Великого І різнотлумачну термінологію художніх ЗАСОБІВ мови, альо вічерпного описах не дало. Можливо, тому, что художня практика мінліва, поклади від багатьох чінніків, від культурно-історічніх умів [13, c 41]. p align="justify"> загально терміном стежки охоплюються слова, словосполучення и вирази (образи), что вжіваються в переносному значенні и службовцями віразності мови.
До тропів належати:
порівняння,
метафора,
метонімія,
...
