ти в добровільний характер його роботи на радянську розвідку, в його безкорисливість, у те, що він керувався при цьому моральними принципами і особистими переконаннями. Сам же Соутер не раз підкреслював, що головною для нього завжди була матеріальна, а моральна, світоглядна, духовна сторона.
Надходили від Соутер інформаційні матеріали мали першорядне значення для оборони СРСР. Після виведення Соутер в СРСР в американських ЗМІ з'явилися також повідомлення про те, що під час американської повітряної акції у квітні 1986 року, націленої на фізичне знищення лідера Лівії Каддафі, останньому нібито вдалося уникнути вірної загибелі тільки завдяки переданої Соутер російським відповідної інформації. Соутер також звинувачували в тому, що він передав нам тисячі ядерних цілей по всьому світу. Як би там не було, але розвідувальні повідомлення Соутер в Центрі завжди оцінювали по достоїнству.
Здавалося, ніщо не віщувало хмар на горизонті для долі Уго. У червні 1986 року він закінчував навчання в університеті, незабаром повинна була відбутися церемонія випуску слухачів, а потім стояли тримісячні курси ВМС, після яких випускники мали отримати офіцерські звання. Незадовго до цього Соутер успішно пройшов перевірку на допуск до секретних документів з перспективою подальшого просування по службі в розвідцентрі ВМС в Норфолку і відчував себе впевнено. Однак наприкінці травня того року несподівано пішов його виклик на бесіду в місцеве відділення ФБР. Відразу насторожило те, що запрошував його для розмови не обслуговував його курси співробітник спецслужб Шрейдер, а інша людина, хтось Холтс.
За версією американської контррозвідки, підставою для виклику Соутер в ФБР стали слова його колишньої дружини-італійки, висловлені нею по запальності у своєму оточенні ще на початку 80-х років, про можливу зв'язок чоловіка з російськими raquo ;. Нісенітний характер цієї жінки був відомий командуванню Соутер, сам він користувався бездоганною репутацією, цивільний шлюб з італійкою в США офіційно не визнавався, і військово-морська контррозвідка в той час особливого значення висловлювань співмешканки не надала. Але після арешту в травні 1985 року колишнього чергового офіцера штабу командування ВМС США в Атлантиці Джона Уокера, якого звинуватили у співпраці з розвідкою СРСР, в США і на Заході в цілому розгорнулася нова кампанія «шпиономании», були розпочаті активні пошуки кротів у ВМС, підняті всі матеріали, де містилися хоча б найменші зачіпки на предмет російського шпигунства raquo ;. І тут про слова італійки згадали, а особиста справа Соутер з військово-морської контррозвідки було передано ФБР, в руки згаданого Холтс.
За Уго встановили спостереження, воно велося близько року, проте не виявило ніяких компрометуючих його фактів або доказів. Ось тоді-то Соутер і викликали до відділення ФБР в Норфолку для з'ясування деяких сумнівних моментів в його біографії raquo ;. Холтс повів бесіду в доброзичливому дусі, дав зрозуміти, що вважає Соутер лояльним і заслуговуючим довіри людиною, але потім кілька змінив тон і став задавати конкретні питання, питав, чи не знає Соутер якусь російську Світлану, минулий підготовку в КДБ і т.п. Коли ж контррозвідник підійшов до слів колишньої співмешканки-італійки про його зв'язках з російськими raquo ;, доброзичливість остаточно зникла і почався формальний жорсткий допит в дусі радянського слідчого. Не добившись бажаних результатів, Холтс заявив, що остаточно розвіяти виниклі щодо Соутер сумніву може тільки перевірка на поліграфі, і як би між іншим поцікавився, чи буде Соутер оскаржувати результати тестування на детекторі брехні в суді. Для Уго в общем-то перевірка на поліграфі була не в новинку: їй він вже піддавався не один раз, але то були тестування за стандартами ВМС, і він непогано володів навичками підготовки до них. Повної ж упевненості в тому, що він зможе витримати перевірку по спецпрограмі ФБР, не було.
Виникла ситуація стурбувала Центр: її аналіз говорив про загрозу арешту Уго. Терміново були розроблені заходи щодо забезпечення його безпеки, які передбачали у тому числі якнайшвидший його висновок із США. 9 червня 1986, прийнявши необхідні заходи обережності, Соутер прибув в аеропорт і на літаку італійської компанії Аліталія raquo ;, що виконував рейс до Риму з посадкою в Монреалі (Канада), назавжди покинув США. На всяк випадок він придбав і зворотний квиток в США, щоб показати, що в Італії у особистій справі він має намір пробути недовго. У цій країні його сліди загубилися, і в середині 1986 він був уже в Москві, в цілковитій безпеці.
Наша розвідка зробила все можливе, щоб на своїй другій батьківщині Уго не почувався чужим. Указом Президії Верховної Ради СРСР від 2 жовтня 1986 йому було офіційно надано радянське громадянство. Він обрав собі прізвище Орлов, ім'я та по батькові Михайло Євгенович, а в розмові пр...