as Instrument wird f Гј r amtliche oder spezielle Messungen verwendet.
. Geringf Гј gige Abweichungen der Ziel-und Kippachse k Г¶ nnen au Гџ erdem durch eine bestimmte Me Гџ anordnung eliminiert werden.
. Die Korrektur wird automatisch Гј ber einen Mikroprozessor vorgenommen.
Das XII. Thema Einf Гј hrung in die Kartenkunde. Die Kartenkunde innerhalb der Kartographie.
I
. Правила читання: ie, Г¶ , Г¶ h, oh, Гџ , ch, chs, sch.
2. Словниковий мінімум до теми:
. die Erkundung - розвідка, рекогносцировка
. die Gestaltung - оформлення, надання форми
. ber Гј cksichtigen - брати до уваги, враховувати
. bestehen - існувати, продовжуватися, зберігатися
. der Festpunkt - опорний пункт, репер
. die Angaben - дані, відомості
. erwerben - набувати, отримувати
. die Auflage - видання
. das Milieu - середовище (довкілля)
. Замініть слова, що стоять в дужках німецькими еквівалентами. Переведіть пропозиції на російську мову. p align="justify"> 1. Die Geographie als Naturwissenschaft erforscht die Gesetzm äß igkeiten und Faktoren des geographischen (навколишнього середовища) in ihrer Verflechtung unter einander und in ihrer Beziehung zu den Menschen.
. Weiterhin analysiert die Kartenredaktion die herausgegebenen Karten, um die folgende (видання) zu vervollkommnen und zu verbessern. p align="justify">. Die Kartographie hat bei der (оформленні) der Karte auch Г¤ sthetische Gesichtspunkte zu (враховувати).
4. Прочитайте наступні складні іменники, поясніть їх освіта та переведіть їх на російську мову:
Die Kartenherstellung, die Naturwissenschaft, die Oberfl Г¤ chengastalt, die Gesellschaftswissenschaft, die Forschungst Г¤ tigkeit.
5. Прочитайте текст, звертаючи увагу на правила читання. Переведіть його на російську мову. p align="justify"> Einf Гј hrung in die Kartenkunde.Kartenkunde innerhalb der Kartographie.Fach "Kartenkunde ist neben den F Г¤ chern Mathematische Kartographie, Kartenredaktion, Kartengestaltung und Kartentechnik ein Teil des Fachgebietes Kartographie.Kartographie ist die Wissenschaft von der Herstellung geographischer Karten als ein besonderes Darstellungsmittel der geographischen Wirklichkeit.Kartographie hat vielseitige Aufgaben, die sie nicht ohne die Forschungs-und Arbeitsergebnisse anderer Wissenschaften und Fachgebiete l Г¶ sen kann. Sie hat bei der Gestaltung der Karte auch Г¤ sthetische Gesichtspunkte zu ber Гј cksichtigen, denn die Karte soll nicht nur richtig, vollst Г¤ ndig und zweckentsprechend, sondern auch klar, lesbar und sch Г¶ n sein.st Г¤ ndige und enge Zusammenarbeit besteht besonders mit der Geod Г¤ sie, Topographie , Geographie und Polygraphie.Geod Г¤ sie schafft neben der L Г¶ sung anderer wissenschaftlicher und praktischer Aufgaben mit dem Staatlichen Trigonometrischen Netz und mit dem H Г¶ henn...
