якими були наділені небудь особа, установа або інша організація, спільно чи індивідуально, відповідно до законодавства держави, у якій дитина постійно мешкала до переміщення або утримання; і під час переміщення або утримання ці права ефективно здійснювалися, спільно чи індивідуально, або здійснювалися б, якби не відбулося переміщення або утримання (ст. 3). Таким чином, сфера дії Конвенції охоплює цивільні правовідносини і поширюється на випадки, коли метою переміщення або утримання дитини є бажання здійснювати стосовно його права опіки або доступу (тобто права, пов'язані з піклуванням про особистості дитини, включаючи право визначати місце його проживання або право взяти дитину на обмежений період часу у місце інше, ніж місце його постійного проживання) (ст. 5).
У випадках, коли застосовним правом стосовно спору батьків про дітей буде право Російської Федерації, може виникнути проблема з реалізацією положень Конвенції, якщо дитину відвозить в іншу державу один з його батьків.
Виходячи з положень зазначених вище статей Конвенції, вона безумовно буде діяти щодо дітей, які перебувають під опікою чи піклуванням за російським законодавством. Однак російським законодавством невідомо поняття "право батьківської опіки". p> Навпаки, згідно СК РФ батьки мають рівні права і несуть рівні обов'язки щодо своїх дітей (батьківські права) (п. 3 ст. 1, п. 1 ст. 61).
Всі питання, що стосуються виховання та освіти дітей, вирішуються батьками за їх взаємною згодою виходячи з інтересів дітей і з урахуванням їх думки (п. 2 ст. 65). Місце проживання дітей при роздільному проживанні батьків встановлюється угодою батьків, а за відсутності угоди суперечка між батьками вирішується судом виходячи з інтересів дітей і з урахуванням їх думки (п. 3 ст. 65). Батько, який проживає окремо від дитини, має права на спілкування з дитиною, участь у її вихованні і вирішенні питань отримання дитиною освіти (п. 1 ст. 66). Таким чином, батько, який проживає окремо, також має "права, пов'язані з піклуванням про особистості дитини". p> Крім того, за правилами абз. 2 п. 1 ст. 64 СК РФ батьки є законними представниками своїх дітей і виступають на захист їх прав та інтересів у відносинах з будь-якими фізичними та юридичними особами, в тому числі в судах, без спеціальних повноважень. Це правило не залежить від того, чи проживають з дитиною обоє батьків або тільки один. Якщо один батько проживає окремо і не цікавиться дитиною, то часто батькові, з яким проживає дитина, доводиться розшукувати іншого батька, щоб вчинити будь юридично значущу дію. p> Таким чином, визначення місця проживання дитини при роздільному проживанні батьків не зумовлює, хто з батьків має право здійснювати повноваження законного представника дитини, а кому надана лише можливість спілкування з дитиною. У юридичній літературі при вирішенні питання про місце проживання дітей, як правило, йдеться про те, що один з батьків стає безпосереднім вихователем дитини, а інший має тільки ...